CD-ROM

Français

Étymologie

(Acronyme) De l’anglais CD-ROM, lui-même composé de CD et de ROM, respectivement initiales de compact disc (« disque compact ») et de read-only memory (« mémoire morte »).

Nom commun

Singulier et pluriel
CD-ROM \se.de.ʁɔm\

CD-ROM \se.de.ʁɔm\ masculin invariable

1. (Informatique) Support de données numériques lisible par un système optique laser, disposant d’une capacité mémoire de 650 à 800 mégaoctets et sous forme de disque compact pressé sur lequel on ne peut graver de nouvelles données.
   • Ce CD-ROM contient un dictionnaire très complet.
   • Lors de son invention, le CD-ROM représentait une formidable évolution dans le système de l’archive numérique. — (Camille Palandjian, L’invincible Papier, Éditions du Palio, 2021)

Variantes orthographiques

• CD-Rom
  • cd-rom (Plus rare)
• C.D.-ROM (Très rare)
  • C.D.-Rom (Plus rare)
• cédérom (Plus rare) (Variante officielle pour l’administration française)
  • cédérome (Plus rare)

Quasi-synonymes

• CD (Génériquement)
  • disque optique compact / DOC

Antonymes

• CD-R
• CD-RW

Hyperonymes

• disque
  • disque compact / CD
• média
  • média amovible

Vocabulaire apparenté par le sens

• CD-ROM figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bibliothèque.

Traductions

 

• Anglais : CD-ROM (en)
• Arabe : قرص مضغوط (ar)
• Breton : CD-ROM (br), sederom (br)
• Espéranto : KD-ROM (eo)
• Japonais : CD-ROM (ja) shīdīromu
• Mandarin : 光碟 (zh) guāngdié, 唯读记忆光碟 (zh) (唯讀記憶光碟) wéidújìyìguāngdié
• Néerlandais : CD-ROM (nl)

Prononciation

• France (Muntzenheim) : écouter « CD-ROM [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « CD-ROM [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « CD-ROM [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « CD-ROM [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « CD-ROM [Prononciation ?] »
• Vendée (France) : écouter « CD-ROM [Prononciation ?] »

Voir aussi

• CD-ROM sur l’encyclopédie Wikipédia
• CD-ROM sur l’encyclopédie Vikidia

Références

• « CD-ROM », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (CD-ROM)

Anglais

Étymologie

(Acronyme) Composé de CD et de ROM, respectivement initiales de compact disc (« disque compact ») et de read-only memory (« mémoire morte »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
CD-ROM \ˌsi.ˌdi.ˈɹɑm\ ou \ˌsiː.ˌdiː.ˈɹɒm\	CD-ROMs \ˌsi.ˌdi.ˈɹɑmz\ ou \ˌsiː.ˌdiː.ˈɹɒmz\

CD-ROM \ˌsi.ˌdi.ˈɹɑm\ (États-Unis), \ˌsiː.ˌdiː.ˈɹɒm\ (Royaume-Uni)

1. (Informatique) CD-ROM.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• CD (Par extension)

Prononciation

• États-Unis : écouter « CD-ROM [Prononciation ?] »

Voir aussi

• CD-ROM sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Azéri

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Nominatif	CD-ROM	CD-ROM-lar
Accusatif	CD-ROM-u	CD-ROM-ları
Génitif	CD-ROM-un	CD-ROM-ların
Datif	CD-ROM-a	CD-ROM-lara
Locatif	CD-ROM-da	CD-ROM-larda
Ablatif	CD-ROM-dan	CD-ROM-lardan

CD-ROM \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)

1. CD-ROM.