beu

Voir aussi : bèu, bêu, bệu, beü

Français

Étymologie

(verlan) apocope de beuhère (prononcé \bø.ɛʁ\), verlan de herbe.

Nom commun

Singulier	Pluriel
beu	beus
\bø\

beu \bø\ féminin

1. Cannabis sous forme de fleurs sèches.
   • Il a acheté de la beu aux Pays-Bas.

Notes

Seule une minorité de noms français en -eu ont leur pluriel en -eus au lieu de -eux : beu, bisteu, bleu, émeu, enfeu, eu, lieu (dans le sens du poisson), neuneu, pneu, rebeu.

Variantes orthographiques

• beuh

Synonymes

• beuhère
• herbe
• marijuana
• weed

Vocabulaire apparenté par le sens

• beu figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chanvre.

Traductions

 

• Allemand : Heu (de) neutre
• Anglais : bud (en), weed (en)
• Espagnol : mota (es) féminin

Prononciation

• \bø\
• France (Paris) : écouter « beu [bø] »
• France (Lyon) : écouter « beu [Prononciation ?] »

Homophones

• bœufs

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Bué, bue, bué

Ancien français

Forme de verbe

beu \bəˈy\

1. Participe passé masculin singulier de boivre.
   • L’ewe fu salee qu’il out beu^[sic] de la mer — (La Chanson de Guillaume, f. 6r., première moitié de la deuxième colonne, manuscrit de la British Library)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Mortel poison avoit beu — (1=Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 153r. b.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• beü, bëu (le tréma, dans les éditions modernes, sert à indiquer la prononciation)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : bu

Champenois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

beu \Prononciation ?\

1. (Sud Haut-Marnais) Bœuf.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• André Bailly, Le Patois du Sud Haut-Marnais, Éditions Dominique Guéniot, Langres, 2010

Picard

Ébauche en picard

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Apocope de beufroi.

Nom commun

beu \Prononciation ?\ masculin

1. (Amiens) Beffroi.

Prononciation

Paronymes

• beue (homophones ?)

Références

• Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I

Piémontais

Étymologie

Du latin bos, bovis.

Nom commun

beu \ˈbø\ masculin

1. (Mammalogie) Bœuf.