feria

Voir aussi : féria, fèria

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
feria	ferias
\fe.ʁja\

feria \fe.ʁja\ féminin (orthographe traditionnelle)

1. Variante orthographique de féria. (orthographe rectifiée de 1990)
   • Carnicerito, quand il déambule dans les allées d’une feria, n’a plus la silhouette d’un torero. — (Joël Pon, Histoires extraordinaires de patients presque ordinaires, 2005)
   • En août 1996, alors qu'il se promenait à la feria de Dax, un professeur d'anglais de 51 ans avait été tué par deux jeunes, dont un de ses élèves recalé au baccalauréat. — (AFP, Une professeure tuée à coup de couteau par un élève en France, Le Journal de Québec, 22 février 2023)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Efira
• faire
• ferai
• Feria, féria
• fiær
• fiera
• fraie
• Freia
• refia

Espagnol

Étymologie

Du latin feria.

Nom commun

feria \Prononciation ?\ féminin

1. Foire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « feria [Prononciation ?] »
• Eibar (Espagne) : écouter « feria [Prononciation ?] »

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine feri (« vacances ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	feria \fe.ˈri.a\	feriaj \fe.ˈri.aj\
Accusatif	ferian \fe.ˈri.an\	feriajn \fe.ˈri.ajn\

feria \fe.ˈri.a\

1. Férié.

Dérivés

• ferio : jour férié, vacance

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « feria [Prononciation ?] »

Voir aussi

• ferio sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• ferio sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• feria sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "feri-" présente dans la 3a Oficiala Aldono de 1921 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-a" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Italien

Étymologie

Du latin feria.

Nom commun

feria \Prononciation ?\ féminin

1. Jour férié.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Arefi
• Arfei
• farei
• Feira
• Fiare
• fiera

Latin

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	feriă	feriae
Vocatif	feriă	feriae
Accusatif	feriăm	feriās
Génitif	feriae	feriārŭm
Datif	feriae	feriīs
Ablatif	feriā	feriīs

fērĭa \ˈfe.ɾja\ féminin

1. Variante de feriae.

Portugais

Étymologie

Du latin feria.

Nom commun

feria \fɨ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \fe.ɾˈi.jə\ (São Paulo) féminin

1. Jour férié.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe ferir
Indicatif	Présent
	Imparfait	eu feria
		você/ele/ela feria
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

feria \fɨ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \fe.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de ferir.
2. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de ferir.
3. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de feriar.
4. Deuxième personne du singulier de l’impératif de feriar.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• arfei
• farei
• feira
• freai
• freia
• féria