marto

Voir aussi : Marto

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	marto \ˈmar.to\	martoj \ˈmar.toj\
Accusatif	marton \ˈmar.ton\	martojn \ˈmar.tojn\

marto

1. Mars.
   • Marton mi mozaikis vorte. — (Victor Sadler, « Mozaike », La Nica Literatura Revuo, 1959, 5, 26, page 65.)

     J’ai fait avec des mots une mosaïque représentant le mois de mars.

Dérivés

• marta
• marte

Vocabulaire apparenté par le sens

• marto figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : calendrier.

Mois de l’année grégorienne en espéranto

1. januaro 2. februaro 3. marto

4. aprilo 5. majo 6. junio

7. julio 8. aŭgusto 9. septembro

10. oktobro 11. novembro 12. decembro

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « marto [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « marto [Prononciation ?] »

Ido

Étymologie

mot composé de mart- et -o « substantif »

Nom commun

Singulier	Pluriel
marto \Prononciation ?\	marti \Prononciation ?\

marto

1. Mars.

Prononciation

• \ˈmar.tɔ\

Précédé de februaro	Mois de l’année en ido	Suivi de aprilo

Quenya

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

marto-	Singulier	Duel	Pluriel partitif	Pluriel
Nominatif	marto	martu	martoli	martor
Génitif	marto	martuto (ou martuo)	martolion	martoron
Possessif	martova	martuva	martoliva	martoiva
Locatif	martossë	martussë (ou martutsë)	martolissen	martossen
Ablatif	martollo	martullo (ou martulto)	martolillo ou martolillon	martollon ou martollor
Allatif	martonna	martunna (ou martunta)	martolinar	martonnar
Datif	marton	martun	martolin	martoin
Instrumental	martonen	martunen	martolinen	martoinen
(Accusatif)	martó	martu	martolí	martoí
(Respectif)	martos	martus	martolis	martois

marto nominatif singulier

1. Destin, sort, fortune.

Variantes orthographiques

• marta

Synonymes

• ambar, umbar
• manar, mandë
• maranwë

Forme de nom commun

marto-	Singulier	Duel	Pluriel partitif	Pluriel
Nominatif	marto	martu	martoli	martor
Génitif	marto	martuto (ou martuo)	martolion	martoron
Possessif	martova	martuva	martoliva	martoiva
Locatif	martossë	martussë (ou martutsë)	martolissen	martossen
Ablatif	martollo	martullo (ou martulto)	martolillo ou martolillon	martollon ou martollor
Allatif	martonna	martunna (ou martunta)	martolinar	martonnar
Datif	marton	martun	martolin	martoin
Instrumental	martonen	martunen	martolinen	martoinen
(Accusatif)	martó	martu	martolí	martoí
(Respectif)	martos	martus	martolis	martois

marto nominatif singulier

1. Dont le destin est à l'origine (cas génitif).

marta-	Singulier	Duel	Pluriel partitif	Pluriel
Nominatif	marta	martu	martali	martar
Génitif	marto	martuto (ou martuo)	martalion	martaron
Possessif	martava	martuva	martaliva	martaiva
Locatif	martassë	martussë (ou martutsë)	martalissen	martassen
Ablatif	martallo	martullo (ou martulto)	martalillo ou martalillon	martallon ou martallor
Allatif	martanna	martunna (ou martunta)	martalinar	martannar
Datif	martan	martun	martalin	martain
Instrumental	martanen	martunen	martalinen	martainen
(Accusatif)	martá	martu	martalí	martaí
(Respectif)	martas	martus	martalis	martais

Prononciation

• → Prononciation manquante. (Ajouter)