vete

Voir aussi : veté, vête

Breton

Forme de préposition

Mutation	Forme
Non muté	bete
Adoucissante	vete
Durcissante	pete

vete \ˈve.te\

1. Forme mutée de bete par adoucissement.
   • Hogen, e-keit m’ emañ Reubin o prederiañ diwar-benn ar geot, ar bili, an evnigoù hag ar vuhez, n’ en deus ket taolet fed ouzh ar cʼhi louet deut a-zoug e gamm d’ e vete. — (Nikolaï Nikitine, traduit du russe par Jarl Priel, Ar Cʼhi, in Al Liamm, n^o 42, janvier-février 1954, page 13)

     Cependant, tandis que Reubin médite sur l’herbe, les galets, les petits oiseaux et la vie, il n’a pas prêté attention au chien gris qui est venu d’un bon pas jusqu’à lui.

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe vetar
Subjonctif	Présent	que (yo) vete
		que (tú) vete
		que (vos) vete
		que (él/ella/ello/usted) vete
		que (nosotros-as) vete
		que (vosotros-as) vete
		que (os) vete
		(ellos-as/ustedes) vete
	Imparfait (en -ra)	que (yo) vete
		que (tú) vete
		que (vos) vete
		que (él/ella/ello/usted) vete
		que (nosotros-as) vete
		que (vosotros-as) vete
		que (os) vete
		(ellos-as/ustedes) vete
	Imparfait (en -se)	que (yo) vete
		que (tú) vete
		que (vos) vete
		que (él/ella/ello/usted) vete
		que (nosotros-as) vete
		que (vosotros-as) vete
		que (os) vete
		(ellos-as/ustedes) vete
	Futur	que (yo) vete
		que (tú) vete
		que (vos) vete
		que (él/ella/ello/usted) vete
		que (nosotros-as) vete
		que (vosotros-as) vete
		que (os) vete
		(ellos-as/ustedes) vete
Impératif	Présent	(tú) vete
		(vos) vete
		(usted) vete
		(nosotros-as) vete
		(vosotros-as) vete
		(os) vete
		(ustedes) vete

vete \ˈbe.te\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de vetar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de vetar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de vetar.

Prononciation

• Madrid : \ˈbe.te\
• Mexico, Bogota : \ˈbe.t(e)\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈbe.te\

Espéranto

Étymologie

De veti (« jouer (de l’argent), parier ») et -e (« adverbe dérivé »).

Adverbe

vete \ˈve.te\

1. À l’envi, à qui mieux mieux.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « vete [Prononciation ?] »

Mavea

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vete \Prononciation ?\

1. Chanson.

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe vetar
Subjonctif	Présent	que eu vete
		que você/ele/ela vete
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) vete

vete \ˈvɛ.tɨ\ (Lisbonne) \ˈve.tʃi\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de vetar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de vetar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de vetar.

Suédois

Étymologie

Voir l’anglais wheat, le néerlandais weit et l’allemand Weizen.

Nom commun

vete \Prononciation ?\ neutre

1. Froment.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « vete [Prononciation ?] »