artigo de listas da Wikimedia From Wikipedia, the free encyclopedia
Esta é unha lista dos filmes propostos na 76ª edición dos Óscar para o mellor filme en lingua non inglesa.[1] A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (AMPAS) convidou as industrias cinematográficas de varios países a presentar un filme para o Óscar ó mellor filme internacional cada ano dende que o premio foi creado na edición de 1956.[2] O premio é presentado anualmente pola Academia para un filme producido fóra dos Estados Unidos cun diálogo maioritariamente en lingua non inglesa. O Comité do Premio Internacional de Longametraxes supervisa o proceso e revisa todos os filmes enviados.
A lista oficial de filmes aceptados incluíu 56 filmes. Mongolia, Palestina e Sri Lanka presentaron filmes por primeira vez.[3] O galardón recaeu sobre o Canadá, co filme Les Invasions barbares dirixido por Denys Arcand.
País | Título | Lingua(s) | Director(es) | Resultado |
---|---|---|---|---|
Afganistán | Osama | Dari | Siddiq Barmak | Non nomeado |
Alemaña | Good Bye, Lenin! | Alemán | Wolfgang Becker | Non nomeado |
Armenia | Vodka Lemon[4] | Kurdo, ruso, armenio | Hiner Saleem | Non nomeado |
Arxentina | Valentín | Castelán | Alejandro Agresti | Non nomeado |
Austria | Böse Zellen | Alemán | Barbara Albert | Non nomeado |
Bélxica | Verder dan de maan | Neerlandés | Stijn Coninx | Non nomeado |
Bolivia | Dependencia sexual | Castelán, inglés | Rodrigo Bellott | Non nomeado |
Bosnia e Hercegovina | Gori vatra | Serbocroata | Pjer Žalica | Non nomeado |
Brasil | Carandiru | Portugués | Héctor Babenco | Non nomeado |
Bulgaria | Patuvane kam Yerusalim | Búlgaro | Ivan Nitchev | Non nomeado |
Canadá | Les Invasions barbares | Francés | Denys Arcand | Premio da Academia |
República Checa | Želary | Checo | Ondřej Trojan | Nomeado[5] |
Chile | Los debutantes | Castelán | Andrés Waissbluth | Non nomeado |
China | Tiāndì Yīngxíong | Mandarín | He Ping | Non nomeado |
Colombia | La primera noche | Castelán | Luis Alberto Restrepo | Non nomeado |
Corea do Sur | Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom | Coreano | Kim Ki-duk | Non nomeado |
Croacia | Svjedoci | Serbocroata | Vinko Brešan | Non nomeado |
Cuba | Suite Habana | Sen diálogo | Fernando Pérez | Non nomeado |
Dinamarca | Reconstruction | Dinamarqués | Christoffer Boe | Non nomeado |
Eslovaquia | Král zlodejov | Alemán, ruso | Ivan Fíla | Non nomeado |
Eslovenia | Rezervni deli | Esloveno | Damjan Kozole | Non nomeado |
España | Soldados de Salamina | Castelán | David Trueba | Non nomeado |
Exipto | Sahar el layaly | Árabe | Hany Khalifa | Non nomeado |
Filipinas | Dekada '70 | Filipino | Chito S. Roño | Non nomeado |
Finlandia | Elina - Som om jag inte fanns | Lingua sueca, finés | Klaus Härö | Non nomeado |
Francia | Bon Voyage | Francés | Jean-Paul Rappeneau | Non nomeado |
Grecia | Tha to metanioseis | Grego | Katerina Evangelakou | Non nomeado |
Hong Kong | Mou gaan dou | Cantonés | Andrew Lau e Alan Mak | Non nomeado |
Hungría | Rengeteg | Húngaro | Benedek Fliegauf | Non nomeado |
Indonesia | Biola Tak Berdawai | Indonesio | Sekar Ayu Asmara | Non nomeado |
Irán | Nafas-e amigh | persa | Parviz Shahbazi | Non nomeado |
Islandia | Nói albínói | Islandés | Dagur Kári | Non nomeado |
Israel | Ha'asonot Shel Ninah | Hebreo | Savi Gabizon | Non nomeado |
Italia | Io non ho paura | Italiano | Gabriele Salvatores | Non nomeado |
Líbano | Le Cerf-Volant | Árabe | Randa Chahal | Non nomeado |
Luxemburgo | J'ai toujours voulu être une sainte | Francés | Geneviève Mersch | Non nomeado |
México | Aro Tolbukhin. En la mente del asesino | Castelán | Isaac Pierre Racine, Lydia Zimmermann e Agustí Villaronga | Non nomeado |
Mongolia | The Story of the Weeping Camel | Mongol | Byambasuren Davaa e Luigi Falorni | Non nomeado |
Nepal | Muna Madan | Nepalés | Gyanendra Bahadur Deuja | Non nomeado |
Noruega | Salmer fra kjøkkenet | Noruegués, sueco | Bent Hamer | Non nomeado |
Países Baixos | De Tweeling | Neerlandés, alemán | Ben Sombogaart | Nomeado[5] |
Palestina | Yadon ilaheyya | Árabe, hebreo | Elia Suleiman | Non nomeado |
Perú | Paloma de Papel | Castelán | Fabrizio Aguilar | Non nomeado |
Polonia | Pornografia | Polaco | Jan Jakub Kolski | Non nomeado |
Portugal | Um Filme Falado | Portugués, Francés, italiano, grego, inglés | Manoel De Oliveira | Non nomeado |
Rusia | Vozvrashcheniye | Ruso | Andrei Zvyagintsev | Non nomeado |
Serbia e Montenegro | Profesionalac | Serbio | Dušan Kovačević | Non nomeado |
Sri Lanka | Wekande Walauwa | Cingalés | Lester James Peries | Non nomeado |
Suecia | Ondskan | Sueco | Mikael Håfström | Nomeado[5] |
Tailandia | Last Life in the Universe | Tailandés, xaponés | Pen-ek Ratanaruang | Non nomeado |
Taiwán | Goodbye, Dragon Inn | Mandarín, hokkien | Tsai Ming-Liang | Non nomeado |
Turquía | Uzak | Turco | Nuri Bilge Ceylan | Non nomeado |
Ucraína | Mamay | Ucraíno | Oles Sanin | Non nomeado |
Uruguai | El viaje hacia el mar | Castelán | Guillermo Casanova | Non nomeado |
Venezuela | Sangrador | Castelán | Leonardo Henríquez | Non nomeado |
Xapón | Tasogare Seibei | Xaponés | Yoji Yamada | Nomeado[5] |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.