augurar

Verbo transitivo

augurar

1. (Historia) Predicir algo o augur.
2. Dicir o que vai ocorrer mediante razoamento, sinais..
   • Sinónimos: predicir, presaxiar, profetizar, prognosticar, vaticinar.
3. Ser algo razón ou sinal de que algo vaia ocorrer.
   • Sinónimos: agoirar, anunciar, presaxiar, prometer.

Traducións

• Asturiano: augurar ^(ast)
• Castelán: augurar ^(es)
• Catalán: augurar ^(ca)
• Francés: augurer ^(fr)
• Inglés: augur ^(en)
• Italiano: augurare ^(it)
• Portugués: augurar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	augurar
Xerundio	augurando
Participio	augurado, augurada, augurados, auguradas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	auguro	auguras	augura	auguramos	augurades	auguran
	Copretérito	auguraba	augurabas	auguraba	augurabamos	augurabades	auguraban
	Pretérito	augurei	auguraches	augurou	auguramos	augurastes	auguraron
	Antepretérito	augurara	auguraras	augurara	auguraramos	augurarades	auguraran
	Futuro	augurarei	augurarás	augurará	auguraremos	auguraredes	augurarán
	Pospretérito	auguraría	augurarías	auguraría	augurariamos	augurariades	augurarían
Modo Subxuntivo	Presente	augure	augures	augure	auguremos	auguredes	auguren
	Pretérito	augurase	augurases	augurase	augurásemos	augurásedes	augurasen
	Futuro	augurar	augurares	augurar	augurarmos	augurardes	auguraren
Modo Imperativo	Afirmativo		augura	augure1	auguremos	augurade	auguren1
	Negativo		augures	augure1	auguremos	auguredes	auguren1
Infinitivo conxugado		augurar	augurares	augurar	augurarmos	augurardes	auguraren

1 Vostede(s)

Verbo

augurar

1. Augurar.

Verbo

augurar

1. Augurar.

Verbo

augurar

1. Augurar.