Malac a pácban (film, 1973)

A Malac a pácban (eredeti cím: Charlotte's Web) 1973-ban bemutatott amerikai rajzfilm, amely E. B. White azonos című gyermekkönyve alapján készült. Az animációs játékfilm rendezői Charles A. Nichols és Iwao Takamoto, producerei Joseph Barbera és William Hanna. A forgatókönyvet Earl Hamner Jr. írta, a zenéjét Iron Kostol, Richard M. Sherman és Robert B. Sherman szerezte. A mozifilm a Hanna-Barbera gyártásában készült, a Paramount Pictures forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés film.

Malac a pácban (Charlotte's Web)
1973-as amerikai animációs film
Rendező	Charles A. Nichols Iwao Takamoto
Producer	Joseph Barbera William Hanna
Vezető producer	Edgar M. Bronfman
Alapmű	E. B. White
Műfaj	kaland, musical, vígjáték
Forgatókönyvíró	Earl Hammar, Jr.
Hang	Debbie Reynolds Paul Lynde Henry Gibson
Narrátor	Rex Allen
Zene	Iron Kostol Richard M. Sherman Robert B. Sherman
Operatőr	Dennis Weaver
Vágó	Larry C. Cowan Pat Foley
Hangmérnök	Dick Blundell Ralph Migliori Roy Wade Dennis Weaver
Gyártás
Gyártó	Hanna-Barbera Productions Sagittarius Productions
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol + magyar (szinkron)
Játékidő	94 perc
Képarány	1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Paramount Pictures InterCom Zrt. (DVD, VHS)
Bemutató	1973. február 22. (New York-i) 1973. március 1. (amerikai) 2004. április 27. (DVD, VHS)
Korhatár
Bevétel	2 400 000 USD[1]
Kronológia
Következő	Wilbur nagy kalandja
Kapcsolódó film	Malac a pácban (2006)
További információk
IMDb
Sablon Wikidata Segítség

Amerikában 1973. március 1-jén mutatták be a mozikban, Magyarországon 2004. április 27-én adták ki DVD-n és VHS-en.

Cselekmény

Kismalacok születnek az Arable farmon. Az egyik, egy csenevész malac sorsáról John Arable úgy dönt, hogy vesznie kell. Azonban amikor lánya, Fern megtudja mi lesz a malac sorsa, szembeszegül apjával és megmenti, mert képtelenség megölni csak azért, mert kisebb mint a többiek. Fern a malacot Wilburnek nevezi. Hat héttel később John közli lányával, hogy el kell adni a malacot, mert a másik 10 testvérét már eladták. Fern szomorúan elbúcsúzik a fiatal malactól, aki végül nagybátyjához Homer Zuckermanhoz kerül. Amikor az új farmon Wilbur játszani akar egy báránnyal, a bárány apja azt mondja neki, hogy a bárányok ne játsszanak malacokkal, mert csak idő kérdése, hogy füstölt szalonna és sonka legyen belőlük. Wilbur sírni kezd, mondván, hogy nem akar meghalni, de egy hang felülről azt mondja neki, hogy "Fel a fejjel". Másnap egy dalt, a "Fel a fejjel"t hallja, majd rájön, hogy a dalt Charlotte, a pók énekelte, majd összebarátkoznak. Charlotte tervet eszel ki Wilbur megmentésére. A hálójára írt szavakkal tudatja a gazdával, hogy Wilbur nem mindennapi malac. Végül Charlotte meghal, bár 514 gyermeke elhagyja a csűrt, de hárman maradnak. Wilbur szereti őket, de ők sosem fogják helyettesíteni Charlotte-ot.

Szereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
Narrátor	Rex Allen	Vass Gábor
Charlotte A. Cavatica[2]	Debbie Reynolds	Roatis Andrea
Wilbur	Henry Gibson	Galbenisz Tomasz
Templeton	Paul Lynde	Kassai Károly
Jeffrey	Don Messick	Csondor Kata
Lurvy	Herb Vigran	Seder Gábor
Homer Zuckerman	Bob Holt	Uri István
Fern Arable	Pamelyn Ferdin	Csuha Bori
John Arable	John Stephenson	Juhász György
Mrs. Arable	Martha Scott	Farkas Zita
Avery Arable	Danny Bonaduce	Szűcs Balázs
Henry Fussy	William B. White	Stukovszky Tamás
Libamama	Agnes Moorehead	Illyés Mari
Juh	Dave Madden	Faragó András
Edith Zuckerman	Joan Gerber	Némedi Mari
Mrs. Fussy		Gruiz Anikó

Magyar énekhangok: Berkesi Alex, Hajdu András, Horváth Bea, Pesti Zsuzsa

Betétdalok

• Chin Up
• I Can Talk!
• A Veritable Smorgasbord
• Zuckerman's Famous Pig
• We've Got Lots In Common
• Mother Earth and Father Time
• There Must Be Something More
• Deep In The Dark/Charlotte's Web