Coppa UEFA 2006-2007

La Coppa UEFA 2006-2007 è stata la 36ª edizione dell'omonima competizione.

Disambiguazione – Se stai cercando l'omonima competizione di calcio a 5, vedi Coppa UEFA 2006-2007 (calcio a 5).

Coppa UEFA 2006-2007
Competizione	Coppa UEFA
Sport	Calcio
Edizione	36ª
Organizzatore	UEFA
Date	dal 14 settembre 2006 al 16 maggio 2007
Partecipanti	88 (155 alle qualificazioni)
Nazioni	52
Sede finale	Hampden Park (Glasgow)
Risultati
Vincitore	Siviglia (2º titolo)
Secondo	Espanyol
Semi-finalisti	Werder Brema Osasuna
Statistiche
Miglior marcatore	Walter Pandiani (11)
Incontri disputati	219
Gol segnati	565 (2,58 per incontro)
Cronologia della competizione
2005-2006 2007-2008

Il trofeo fu vinto dal Siviglia, al secondo successo consecutivo nella competizione: gli andalusi superarono i connazionali dell'Espanyol nella finale del 16 maggio 2007, disputata all'Hampden Park di Glasgow. Prima del Siviglia l'unica squadra a centrare due vittorie consecutive nella competizione era stata il Real Madrid. L'Espanyol cadde ai rigori in finale per la seconda volta nella manifestazione ed eguagliò il risultato della Juventus nella Coppa delle Fiere 1970-1971, perdendo il trofeo pur senza aver subito alcuna sconfitta nell'arco del torneo.

Formula

Alcune squadre italiane sono state rimpiazzate in seguito agli sviluppi giudiziari dello scandalo che ha coinvolto il calcio italiano nel maggio 2006, al termine del campionato di Serie A 2005-2006. La Juventus, la Fiorentina, la Lazio e il Milan, accusate formalmente il 22 giugno, sono state giudicate il 14 luglio dalla Commissione di Appello Federale e dalla FIGC. La sentenza di appello, resa nota il 25 luglio, ha sancito la retrocessione in Serie B della Juventus con 17 punti di penalizzazione nella stagione 2006-2007, la penalizzazione di 19 punti nel campionato 2006-2007 della Fiorentina, la penalizzazione di 11 punti nella stagione 2006-2007 della Lazio e la penalizzazione di 8 punti nella stagione 2006-2007 del Milan. Juventus, Milan, Fiorentina e Lazio sono state penalizzate anche per il campionato di Serie A 2005-2006: la Juventus con il declassamento all'ultimo posto in classifica e le altre con 30 punti di penalizzazione a testa.

Per questa ragione Juventus, Fiorentina e Lazio sono state escluse dalle competizioni europee, mentre il Milan (retrocesso dal secondo al terzo posto) ha perso il diritto di accedere alla prima fase della Champions League ed è stato ammesso al terzo turno preliminare. In sostituzione di Juventus e Milan, sono state ammesse alla fase a gironi della Champions League Inter e Roma. Il Chievo Verona, già qualificato in Coppa UEFA è stato così ammesso al terzo turno preliminare della Champions League al posto della Fiorentina, ma essendo stato eliminato (ad opera del Levski Sofia), è stato quindi inserito nel tabellone della Coppa UEFA. Così a rappresentare l'Italia nella Coppa UEFA 2006-2007 inizialmente c'erano Chievo Verona, Palermo, Livorno e Parma.

Il 3 luglio 2006 la FIFA aveva inoltre sospeso la Federazione calcistica greca da tutte le competizioni europee a causa di incompatibilità tra la legge greca e le regole FIFA. Tuttavia, dopo che la legge è stata emendata per venire incontro alle obiezioni mosse dalla FIFA, il 12 luglio la sospensione è stata annullata dalla stessa FIFA.

Risultati

Preliminari

Primo turno

Andata 13 luglio, ritorno 27 luglio 2006.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Jeunesse Esch	0-5	Skonto Riga	0-2	0-3
Ameri Tbilisi	2-2 (gfc)	Banants	0-1	2-1
Lyn Oslo	1-1 (gfc)	Flora Tallinn	1-1	0-0
Apoel Nicosia	7-1	Murata	3-1	4-0
Gefle	1-2	Llanelli	1-2	0-0
Karvan Evlakh	2-0	Spartak Trnava	1-0	1-0
Hibernians	1-9	Dinamo Bucareșt	0-4	1-5
Skála Ítróttarfelag	0-4	Start	0-1	0-3
Ventspils	4-1	GÍ	2-1	2-0
Basilea	3-1	Tobıl	3-1	0-0
Lokomotiv Sofia	3-1	Makedonija Skopje	2-0	1-1
Újpest	1-4	Vaduz	0-4	1-0
Varteks	1-3	Tirana	1-1	0-2
Glentoran	0-2	Brann	0-1	0-1
BATE Borisov	3-0	Nistru Otaci	2-0	1-0
Åtvidaberg	7-0	Etzella Ettelbruck	4-0	3-0
Rijeka	1-3	Omonia	2-2	1-2
Göteborg	0-2	Derry City	0-1	0-1
Mika	1-4	Young Boys	1-3	0-1
Rapid Bucareșt	6-0	Sliema Wanderers	5-0	1-0
Koper	0-6	Litex Loveč	0-1	0-5
Portadown	1-4	Kaunas	1-3	0-1
Artmedia Bratislava	3-2	WIT Georgia	2-0	1-2
Vardar Skopje	2-7	Roeselare	1-2	1-5
Zimbru Chișinău	3-2	Qarabağ	1-1	2-1 (dts)
Randers	2-2 (gfc)	ÍA	1-0	1-2
Dinamo Tirana	1-5	CSKA Sofia	0-1	1-4
Zagłębie Lubin	1-1 (gfc)	Dinamo Minsk	1-1	0-0
Orašje	0-7	Domžale	0-2	0-5
Levadia Tallinn	2-1	Haka	2-0	0-1
Fehérvár	2-2 (gfc)	Qayrat	1-0	1-2
HJK	2-4	Drogheda United	1-1	1-3 (dts)
Brøndby	3-1	Valur	3-1	0-0
Sarajevo	5-0	Rànger's	3-0	2-0
Rhyl	1-2	Sūduva	0-0	1-2

Secondo turno

Andata 8 e 10 agosto, ritorno 24 agosto 2006.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
APOEL	1 - 2	Trabzonspor	1 - 1	0 - 1
Hapoel Tel Aviv	4 - 2	Domžale	1 - 2	3 - 0
CSKA Sofia	1 - 1 (gfc)	Hajduk Rodic M&B Kula	0 - 0	1 - 1 (dts)
KSV Roeselare	2 - 6	Ethnikos Achnas FC	2 - 1	0 - 5
OFK Belgrado	2 - 5	Auxerre	1 - 0	1 - 5
Dinamo Bucarest	2 - 1	Beitar Gerusalemme	1 - 0	1 - 1
Partizan Belgrado	3 - 2	NK Maribor	2 - 1	1 - 1
FK Sarajevo	1 - 2	Rapid Bucarest	1 - 0	0 - 2
Bnei Yehuda Tel Aviv	0 - 6	Lokomotiv Sofia	0 - 2	0 - 4
Omonia	1 - 2	Litex Lovec	0 - 0	1 - 2
Tirana	1 - 5	Kayserispor	0 - 2	1 - 3
Artmedia Bratislava	5 - 3	Dinamo Minsk	2 - 1	3 - 2
SV Ried	0 - 1	Sion	0 - 0	0 - 1
Videoton FC	1 - 3	Grasshopper	1 - 1	0 - 2
FK Karvan Evlakh	0 - 2	Slavia Praga	0 - 2	0 - 0
Čornomorec' Odessa	1 - 1 (gfc)	Wisła Płock	0 - 0	1 - 1
Basilea	2 - 2 (gfc)	Vaduz	1 - 0	1 - 2
CSF Zimbru Chisinau	0 - 3	Metalurh Zaporižžja	0 - 0	0 - 3
SV Mattersburg	1 - 2	Wisla Cracovia	1 - 1	0 - 1
Hertha Berlino	3 - 2	Ameri Tbilisi	1 - 0	2 - 2
FC Rubin Kazan'	5 - 0	BATĖ Borisov	3 - 0	2 - 0
Young Boys	3 - 3 (gfc)	Olympique Marsiglia	3 - 3	0 - 0
IK Start	1 - 1 (gfc)	Drogheda United F.C.	1 - 0	0 - 1 (11-10 dcr)
Odense BK	6 - 1	Llanelli	1 - 0	5 - 1
Randers FC	3 - 2	FBK Kaunas	3 - 1	0 - 1
Twente	1 - 2	FC Levadia Tallinn	1 - 1	0 - 1
Ventspils	0 - 1	Newcastle Utd	0 - 1	0 - 0
SK Brann	4 - 4 (gfc)	Åtvidaberg FF	3 - 3	1 - 1
Molde F.K.	2 - 1	Skonto Riga	0 - 0	2 - 1
Flora Tallinn	0 - 4	Brøndby IF	0 - 0	0 - 4
FK Suduva	2 - 7	Club Bruges	0 - 2	2 - 5
Gretna F.C.	3 - 7	Derry City FC	1 - 5	2 - 2

Tabellone principale

Primo turno

Andata 14 e 15 settembre, ritorno 28 settembre 2006.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Čornomorec' Odessa	1 - 4	Hapoel Tel Aviv	0 - 1	1 - 3
Sporting Braga	3 - 2	Chievo	2 - 0	1 - 2 (dts)
FC Levadia Tallinn	1 - 3	Newcastle Utd	0 - 1	1 - 2
Molde F.K.	0 - 2	Rangers Glasgow	0 - 0	0 - 2
Standard Liegi	0 - 3	Celta Vigo	0 - 1	0 - 2
Maccabi Haifa	4 - 2	Litex Lovec	1 - 1	3 - 1
Derry City FC	0 - 2	Paris Saint-Germain	0 - 0	0 - 2
Hertha Berlino	2 - 3	Odense	2 - 2	0 - 1
Legia Varsavia	1 - 2	Austria Vienna	1 - 1	0 - 1
Panathīnaïkos	2 - 1	Metalurh Zaporižžja	1 - 1	1 - 0
Lokomotiv Mosca	2 - 3	Zulte Waregem	2 - 1	0 - 2
Hearts of Midlothian	0 - 2	Sparta Praga	0 - 2	0 - 0
Fenerbahçe	5 - 1	Randers	2 - 1	3 - 0
Red Bull Salisburgo	2 - 4	Blackburn Rovers	2 - 2	0 - 2
Schalke 04	2 - 3	Nancy	1 - 0	1 - 3
Ethnikos Achnas FC	1 - 3	Lens	0 - 0	1 - 3
Slovan Liberec	4 - 1	Stella Rossa	2 - 0	2 - 1
AZ Alkmaar	4 - 3	Kayserispor	3 - 2	1 - 1
Rubin Kazan'	0 - 2	Parma	0 - 1	0 - 1
Atromitos	1 - 6	Siviglia	1 - 2	0 - 4
Eintracht Francoforte	6 - 2	Brøndby IF	4 - 0	2 - 2
Beşiktaş	4 - 2	CSKA Sofia	2 - 0	2 - 2 (dts)
Vitória Setúbal	0 - 3	Heerenveen	0 - 3	0 - 0
Olympique Marsiglia	3 - 4	Mladá Boleslav	1 - 0	2 - 4
Åtvidaberg	0 - 8	Grasshoppers	0 - 3	0 - 5
Rapid Bucarest	3 - 1	Nacional	1 - 0	2 - 1 (dts)
Trabzonspor	2 - 2 (gfc)	Osasuna	2 - 2	0 - 0
Basilea	7 - 2	Rabotnicki	6 - 2	1 - 0
West Ham	0 - 4	Palermo	0 - 1	0 - 3
Lokomotiv Sofia	2 - 2 (gfc)	Feyenoord	2 - 2	0 - 0
Ružomberok	1 - 2	Club Bruges	0 - 1	1 - 1
Sion	1 - 3	Bayer Leverkusen	0 - 0	1 - 3
Partizan Belgrado	4 - 3	Groningen	4 - 2	0 - 1
Skoda Xanthi	4 - 8	Dinamo Bucarest	3 - 4	1 - 4
Slavia Praga	0 - 2	Tottenham	0 - 1	0 - 1
Start	2 - 9	Ajax	2 - 5	0 - 4
Artmedia Bratislava	3 - 5	Espanyol	2 - 2	1 - 3
Wisla Cracovia	2 - 1	Iraklis	0 - 1	2 - 0 (dts)
Livorno	3 - 0	Pasching	2 - 0	1 - 0
Dinamo Zagabria	2 - 5	Auxerre	1 - 2	1 - 3

Fase a gruppi

A gironi eliminatori. Qualificate al turno successivo le prime tre squadre.

Girone A

Squadra	Punti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Rangers	10	4	3	1	0	8	4	+4
Maccabi Haifa	7	4	2	1	1	5	4	+1
Livorno	5	4	1	2	1	5	5	0
Auxerre	4	4	1	1	2	7	7	0
Partizan	1	4	0	1	3	2	7	-5

1ª giornata
Livorno	2-3	Rangers
Maccabi Haifa	3-1	Auxerre
2ª giornata
Rangers	2-0	Maccabi Haifa
Partizan	1-1	Livorno
3ª giornata
Auxerre	2-2	Rangers
Maccabi Haifa	1-0	Partizan
4ª giornata
Partizan	1-4	Auxerre
Livorno	1-1	Maccabi Haifa
5ª giornata
Auxerre	0-1	Livorno
Rangers	1-0	Partizan

Girone B

Squadra	Punti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Tottenham	12	4	4	0	0	9	2	+7
Dinamo Bucarest	7	4	2	1	1	6	6	0
Bayer Leverkusen	4	4	1	1	2	4	5	-1
Beşiktaş	3	4	1	0	3	4	7	-3
Club Bruges	2	4	0	2	2	4	7	-3

1ª giornata
Beşiktaş	0-2	Tottenham
Club Burges	1-1	Leverkusen
2ª giornata
Tottenham	3-1	Club Burges
Dinamo Bucarest	2-1	Beşiktaş
3ª giornata
Leverkusen	0-1	Tottenham
Club Burges	1-1	Dinamo Bucarest
4ª giornata
Dinamo Bucarest	2-1	Leverkusen
Beşiktaş	2-1	Club Burges
5ª giornata
Leverkusen	2-1	Beşiktaş
Tottenham	3-1	Dinamo Bucarest

Girone C

Squadra	Punti	G	V	N	P	GF	GS	DR
AZ Alkmaar	10	4	3	1	0	12	5	+7
Siviglia	7	4	2	1	1	7	2	+5
Braga	6	4	2	0	2	6	5	+1
Slovan Liberec	5	4	1	2	1	6	7	-1
Grasshopper	0	4	0	0	4	3	15	-12

1ª giornata
AZ	3-0	Braga
Liberec	0-0	Siviglia
2ª giornata
Braga	4-0	Liberec
Grasshoppers	2-5	AZ
3ª giornata
Liberec	4-1	Grasshoppers
Siviglia	2-0	Braga
4ª giornata
Grasshoppers	0-4	Siviglia
AZ	2-2	Liberec
5ª giornata
Siviglia	1-2	AZ
Braga	2-0	Grasshoppers

Girone D

Squadra	Punti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Parma	9	4	3	0	1	6	6	0
Osasuna	7	4	2	1	1	7	4	+3
Lens	4	4	1	1	2	5	5	0
Heerenveen	4	4	1	1	2	2	4	-2
Odense	4	4	1	1	2	5	6	-1

1ª giornata
Osasuna	0-0	Heerenveen
Odense	1-2	Parma
2ª giornata
Heerenveen	0-2	Odense
Lens	3-1	Osasuna
3ª giornata
Parma	2-1	Heerenveen
Odense	1-1	Lens
4ª giornata
Lens	1-2	Parma
Osasuna	3-1	Odense
5ª giornata
Parma	0-3	Osasuna
Heerenveen	1-0	Lens

Girone E

Squadra	Punti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Blackburn	10	4	3	1	0	6	1	+5
Nancy	7	4	2	1	1	7	4	+3
Feyenoord[1]	5	4	1	2	1	4	5	-1
Wisła Cracovia	3	4	1	0	3	6	8	-2
Basilea	2	4	0	2	2	4	9	-5

1ª giornata
Wisla Cracovia	1-2	Blackburn
Basilea	1-1	Feyenoord
2ª giornata
Blackburn	3-0	Basilea
Nancy	2-1	Wisla Cracovia
3ª giornata
Feyenoord	0-0	Blackburn
Basilea	2-2	Nancy
4ª giornata
Nancy	3-0	Feyenoord
Wisla Cracovia	3-1	Basilea
5ª giornata
Feyenoord	3-1	Wisla Cracovia
Blackburn	1-0	Nancy

Girone F

Squadra	Punti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Espanyol	12	4	4	0	0	11	2	+9
Ajax	7	4	2	1	1	6	2	+4
Zulte Waregem	6	4	2	0	2	9	11	-2
Sparta Praga	4	4	1	1	2	2	5	-3
Austria Vienna	0	4	0	0	4	1	9	-8

1ª giornata
Austria Vienna	1-4	Zulte Waregem
Sparta Praga	0-2	Espanyol
2ª giornata
Zulte Waregem	3-1	Sparta Praga
Ajax	3-0	Austria Vienna
3ª giornata
Sparta Praga	0-0	Ajax
Espanyol	6-2	Zulte Waregem
4ª giornata
Ajax	0-2	Espanyol
Austria Vienna	0-1	Sparta Praga
5ª giornata
Espanyol	1-0	Austria Vienna
Zulte Waregem	0-3	Ajax

Girone G

Squadra	Punti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Panathīnaïkos	7	4	2	1	1	3	4	-1
Paris Saint-Germain	5	4	1	2	1	6	4	+2
Hapoel Tel Aviv	5	4	1	2	1	7	7	0
Rapid Bucarest	4	4	0	4	0	3	3	0
Mladá Boleslav	3	4	0	3	1	2	3	-1

1ª giornata
Panathinaikos	2-0	Hapoel Tel Aviv
Rapid Bucarest	0-0	PSG
2ª giornata
Hapoel Tel Aviv	2-2	Rapid Bucarest
Mlada Boleslav	0-1	Panathinaikos
3ª giornata
Rapid Bucarest	1-1	Mlada Boleslav
PSG	2-4	Hapoel Tel Aviv
4ª giornata
Mlada Boleslav	0-0	PSG
Panathinaikos	0-0	Rapid Bucarest
5ª giornata
PSG	4-0	Panathinaikos
Hapoel Tel Aviv	1-1	Mlada Boleslav

Girone H

Squadra	Punti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Newcastle Utd	10	4	3	1	0	4	1	+3
Celta Vigo	5	4	1	2	1	4	4	0
Fenerbahçe	4	4	1	1	2	5	4	+1
Palermo	4	4	1	1	2	3	6	-3
Eintracht Francoforte	3	4	0	3	1	4	5	-1

1ª giornata
Eintracht Francoforte	1-2	Palermo
Newcastle	1-0	Fenerbahce
2ª giornata
Palermo	0-1	Newcastle
Celta Vigo	1-1	Eintracht Francoforte
3ª giornata
Newcastle	2-1	Celta Vigo
Fenerbahce	3-0	Palermo
4ª giornata
Celta Vigo	1-0	Fenerbahce
Eintracht Francoforte	0-0	Newcastle
5ª giornata
Fenerbahce	2-2	Eintracht Francoforte
Palermo	1-1	Celta Vigo

Sedicesimi di finale

Le partite di andata si sono disputate tra il 14 e il 15 febbraio, quelle di ritorno il 22 febbraio 2007.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Zulte Waregem	1 - 4	Newcastle United	1 - 3	0 - 1
Sporting Braga	2 - 0	Parma	1 - 0	1 - 0
Lens	3 - 1	Panathīnaïkos	3 - 1	0 - 0
Bayer Leverkusen	3 - 2	Blackburn Rovers	3 - 2	0 - 0
Hapoel Tel Aviv	2 - 5	Rangers	2 - 1	0 - 4
Livorno[2]	1 - 4	Espanyol	1 - 2	0 - 2
Feyenoord	n.d.[3]	Tottenham Hotspur	n.d.	n.d.
Fenerbahçe	5 - 5 (gfc)	AZ Alkmaar	3 - 3	2 - 2
Werder Brema	4 - 3	Ajax	3 - 0	1 - 3
Spartak Mosca	2 - 3	Celta Vigo	1 - 1	1 - 2
CSKA Mosca	0 - 1	Maccabi Haifa	0 - 0	0 - 1
AEK Atene	0 - 4	Paris Saint-Germain	0 - 2	0 - 2
Benfica	3 - 1	Dinamo Bucarest	1 - 0	2 - 1
Steaua Bucarest	0 - 3	Siviglia	0 - 2	0 - 1
Šachtar	2 - 1	Nancy	1 - 1	1 - 0
Osasuna	2 - 1	Bordeaux	0 - 0	2 - 1 dts

Ottavi di finale

Le partite di andata si sono disputate l'8 marzo, quelle di ritorno il 15 marzo 2007.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Newcastle United	4 - 4 (gfc)	AZ Alkmaar	4 - 2	0 - 2
Maccabi Haifa	0 - 4	Espanyol	0 - 0	0 - 4
Rangers	1 - 2	Osasuna	1 - 1	0 - 1
Braga	4 - 6	Tottenham Hotspur	2 - 3	2 - 3
Siviglia	5 - 4	Šachtar	2 - 2	3 - 2 (dts)
Lens	2 - 4	Bayer Leverkusen	2 - 1	0 - 3
Paris Saint-Germain	3 - 4	Benfica	2 - 1	1 - 3
Celta Vigo	0 - 3	Werder Brema	0 - 1	0 - 2

Quarti di finale

Le partite di andata si sono disputate il 5 aprile, quelle di ritorno il 12 aprile 2007.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
AZ Alkmaar	1 - 4	Werder Brema	0 - 0	1 - 4
Bayer Leverkusen	0 - 4	Osasuna	0 - 3	0 - 1
Siviglia	4 - 3	Tottenham Hotspur	2 - 1	2 - 2
Espanyol	3 - 2	Benfica	3 - 2	0 - 0

Semifinali

Le partite di andata si sono disputate il 26 aprile, quelle di ritorno il 3 maggio 2007.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Espanyol	4 - 1	Werder Brema	3 - 0	1 - 1
Osasuna	1 - 2	Siviglia	1 - 0	0 - 2

Finale

Lo stesso argomento in dettaglio: Finale della Coppa UEFA 2006-2007.

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Espanyol	2 - 2 (3-5 dtr)	Siviglia

Classifica marcatori

Gol			Giocatore	Squadra
11			Walter Pandiani	Espanyol
8			Claudiu Niculescu	Dinamo Bucarest
7			Dimităr Berbatov	Tottenham
7			Shota Arveladze	AZ Alkmaar
6			Pauleta	Paris Saint-Germain
6			Obafemi Martins	Newcastle Utd
6			Luis García	Espanyol
5			Ferran Corominas	Espanyol
5			Cristiano Lucarelli	Livorno
5			Tim Matthys	Zulte Waregem
5			Nacho Novo	Rangers
5			Robbie Keane	Tottenham