collidere

Italiano

Verbo

Intransitivo

collidere (vai alla coniugazione)

1. andare a sbattere, subire e causare un urto sbattendo contro qualcosa o, di più soggetti, subire un urto reciproco
   • l'automobile ha colliso con (o contro il) tram
   • Democrito riteneva che la materia fosse composta da minuscoli atomi che incessantemente collidono e si allontanano

Transitivo

collidere (vai alla coniugazione)

Sillabazione

col | lì | de | re

Pronuncia

• AFI: /kolˈlidere/

Etimologia / Derivazione

dal latino collidere (cioè battere, urtare insieme), infinito presente attivo di collido, a sua volta composto di con-, da cum, "con, insieme", e laedo, "offendere, danneggiare"

Sinonimi

• (subire o causare un urto andando a sbattere) battere, sbattere, urtare (transitivo), picchiare
• urtarsi, scontrarsi
• (antico) elidere

Parole derivate

• (riflessivo) collidersi (raro)

Termini correlati

• collisione

Traduzione

subire o causare un urto andando a sbattere

francese: heurter, entrer en collision inglese: to collide, to clash latino: collido

Latino

Voce verbale

collidere

1. infinito presente attivo di collidō
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di collidō

Sillabazione

col | lī | dĕ | re

Pronuncia

• (pronuncia classica) AFI: /kol.liː.de.re/
• (pronuncia ecclesiastica) AFI: /kol.li.de.re/

Etimologia / Derivazione

vedi collidō

Uso / Precisazioni

per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque collidō

Note / Riferimenti