Timeline

Chat

Prospettiva

cuocere

Da Wiktionary, il dizionario libero

Remove ads

Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare).
Motivo: spostare, sistemare con il template e correggere secondo le indicazioni nella discussione la coniugazione.

Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso.

Italiano

Verbo

Transitivo

cuocere (vai alla coniugazione)

sottoporre una materia all'azione del fuoco o d'una sorgente di calore per provocare una trasformazione nella stessa sostanza e renderla atta a un certo uso
- sono stato in un ristorante dove i cuochi, di fronte ai clienti, cuociono su un ripiano rovente e con fuoco vivo sulle carni da gustare

Verbo

Intransitivo

cuocere (vai alla coniugazione)

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

cuò | ce | re

Pronuncia

AFI: /ˈkwɔt͡ʃere/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino cŏcĕre che deriva dal latino classico cŏquĕre

Sinonimi

cucinare, arrostire, friggere, bollire, lessare
bruciare, inaridire, seccare, disseccare
(popolare) scottare
(senso figurato) affliggere, bruciare, dispiacere, dolere, rincrescere

Contrari

(senso figurato) rallegrare

Parole derivate

cocente, concuocere, cucina, cuocersi, cuoco, cocitore, cocitrice, ricocere, ricuocere

Proverbi e modi di dire

lasciar cuocere nel suo brodo

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to bake, to cook
latino: coquere, decoquere
spagnolo: cocer, cocinar

Remove ads

Note / Riferimenti

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads