dislocare

Italiano

Verbo

Transitivo

dislocare (vai alla coniugazione)

1. distribuire in vari luoghi
2. (marina) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
3. (militare) collocare in luoghi opportuni
4. (sociologia) (politica) (economia) trasferire un'attività produttiva in una sede diversa da quella d'origine, per difenderla da aggressioni militari e rivolte, per favorire lo sviluppo economico e sociale di regioni depresse e per accedere in meno tempo e con meno spese all'uso di una materia prima

Sillabazione

di | slo | cà | re

Pronuncia

AFI: /dizloˈkare/

Etimologia / Derivazione

deriva da dis- e dal latino locare cioè "collocare

Sinonimi

• cambiar posto, mandare, rimuovere, spostare, tramutare, trasferire, traslocare, trasportare, trapiantare
• collocare, disporre, mettere, posizionare, schierare, sistemare, situare

Contrari

• confermare, lasciare, trattenere
• rimettere, riportare
• far rientrare, richiamare

Parole derivate

• dislocamento, dislocarsi, dislocazione, semidislocante

Traduzione

militare

inglese: to station, to deploy, to position

marina

inglese to displace

collocare

inglese; to station, to position

Note / Riferimenti