falco

Italiano

Sostantivo

falco ( approfondimento) m sing (pl.: falchi)

1. (zoologia) (ornitologia) uccello rapace di media taglia, la sua classificazione scientifica è falco ( tassonomia)
   • il falco è un rapace
2. (senso figurato) (militare), (politica) chi è un guerrafondaio o non è (pre)disposto ai compromessi
3. (per estensione) persona intransigente pronta a criticare qualunque piccola pecca

Sillabazione

fàl | co

Pronuncia

AFI: /ˈfalko/

Etimologia / Derivazione

dal latino falco

Sinonimi

• (senso figurato) persona arguta, intelligente, furbastro
• (senso figurato), (familiare) dritto
• (senso figurato) (politica) intransigente, guerrafondaio

Contrari

• (senso figurato) pacifista, colomba

Parole derivate

• occhio di falco, falconeria

Termini correlati

• (accipitride) aquila, avvoltoio, nibbio, poiana

Alterati

• (diminutivo) falchetto

Iperonimi

• animale, metazoo, vertebrato, amniote, omeotermo, uccello, neornite, neognato, falconiforme, falconide

Proverbi e modi di dire

• Una passera non diventa falco, anche se vola in alto
• vista da falco: vista acutissima

Traduzione

(zoologia) (ornitologia) uccello rapace

bretone: falc'hun m inglese: hawk, falcon latino: accipĭter, milvus spagnolo: halcón

(senso figurato) di intelligenza vivace

inglese: lince

(senso figurato) individuo orgoglioso

inglese: proud and spirited person

(senso figurato) avido

inglese: hawk

(politica)

inglese: hawk

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies

• Wikiquote contiene citazioni di o su falco
• Wikipedia contiene una voce riguardante falco
• Commons contiene immagini o altri file su falco
• Wikispecies contiene informazioni su falco