guscio

Italiano

Sostantivo

guscio ( approfondimento) m sing (pl.: gusci)

1. (biologia) involucro legnoso e duro che ricopre e protegge i semi ed alcuni frutti di alcune piante
2. (biologia) involucro calcareo che avvolge le uova degli uccelli e dei rettili
3. (per estensione) conchiglia o corazza che ricopre il corpo della maggior parte dei molluschi, brachiopodi, foraminiferi ed alcuni crostacei.
4. (senso figurato) ambiente mentale ristretto
   • rinchiudersi nel proprio guscio
5. (architettura) piccola modanatura dal profilo concavo; cavetto
6. (fisica) (chimica) insieme di elettroni di un atomo che hanno lo stesso livello energetico, le cui orbite formano una struttura a strati intorno al nucleo atomico

Sillabazione

gù | scio

Pronuncia

AFI: /ˈɡuʃʃo/

Etimologia / Derivazione

forse dall'antico greco kýstion (κύστιον) ‘alchechengi(o)’, diminutivo di kýstis (κύστις) ‘vescica’

Sinonimi

• (di semi) buccia, pellicola, scorza
• corteccia, membrana, baccello, conchiglia, involucro, protezione. rivestimento
• (senso figurato) angolo, tana, buco, nido, isolamento
• (di animali) carapace, conchiglia. ossatura, carcassa, corazza, esoscheletro
• (raro) eccedenza

Parole derivate

• semiguscio

Proverbi e modi di dire

• guscio di noce

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: shell latino: tegmen, putamen, folliculus spagnolo: cáscara tedesco: Schale f

scorza

latino:membrana

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons
• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Guscio (struttura)
• Commons contiene immagini o altri file su Guscio (struttura)
• Wikipedia contiene una voce riguardante Guscio (botanica)