metallo

Italiano

Sostantivo

metallo ( approfondimento) m sing (pl.: metalli)

1. (elemento chimico) elemento chimico semplice e lucente, buon conduttore di elettricità e calore, duttile e malleabile
   • l'oro è un metallo
2. (metallurgia) lega formata da metalli diversi
3. (per estensione) (letterario) strumento, utensile di metallo
4. (musica) (raro) timbro della voce o di un suono
5. (araldica) denominazione che comprende due degli smalti araldici: l'oro e l'argento; non è corretto usare questo termine per indicare gli altri smalti che rappresentano dei veri metalli quali rame. ferro, bronzo, piombo ecc.

Sillabazione

me | tàl | lo

Pronuncia

AFI: /meˈtallo/

Etimologia / Derivazione

dal latino metallum derivato dal greco antico μέταλλον, mètallon, miniera o minerale

Sinonimi

• lega metallica

Termini correlati

• (gergale) elasticità

Parole derivate

• metallico, metalloceramica, metalloscopia, metallotermia, non-metallo, semimetallo

Iponimi

• moneta

Iperonimi

• (mineralogia) minerale
• (fisica)(chimica) elemento chimico

Traduzione

elemento chimico

bielorusso: мэталь ceco: kov m cinese: 金屬 (t.) / 金属 (s.) (jīnshǔ); 金 (jīn) ebraico: מתכת esperanto: metalo faroese: málmur finlandese: metalli francese: métal m giapponese: 金属 (きんぞく, kinzoku)

inglese: metal latino: metallum n, aes, ferrum norvegese: metall olandese: metaal spagnolo: metal m svedese: metall tedesco: Metall n

termine araldico

ceco: kovy francese: métal m inglese: metal latino: metallum n

occitano: metau spagnolo: metal tedesco: Metall n

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons
• Wikipedia

• Wikiquote contiene citazioni sul metallo
• Wikipedia contiene una voce sul metallo
• Commons contiene immagini o altri file sul metallo
• Wikipedia contiene una voce sul metallo (araldica)