sgombro

Vedi anche: sgombrò

Italiano

Aggettivo

	singolare	plurale
maschile	sgombro	sgombri
femminile	sgombra	sgombre

sgombro

1. che è senza ostacoli
2. (senso figurato) sprovvisto di negatività

Sostantivo

sgombro ( approfondimento) m sing (pl.: sgombri)

1. (zoologia), (ittiologia) pesce marino commestibile di forma allungata con strisce verdi sul dorso e chiare sul ventre

Voce verbale

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di sgombrare

Sillabazione

sgóm | bro

Pronuncia

AFI: /ˈzɡombro/

Etimologia / Derivazione

dal latino scomber e prima dal greco σκόμβρος

Sinonimi

• libero, vuoto, svuotato, abbandonato, disabitato, spopolato, accessibile, disimpegnato, sfollato, vacante
• (senso figurato) (da pregiudizi, preoccupazioni) libero
• evacuazione, trasloco, sgombero

Contrari

• carico, colmo, ingombro, pieno, traboccante zeppo
• affollato, fitto, gremito, occupato, stipato
• offuscato, oppresso, ottenebrato, pesante
• impegnato

Varianti

• scombro

Traduzione

aggettivo: vuoto, libero

inglese:clear, empty, vacant

portoghese: vazio, livre, disponível, liberado

senso figurato

inglese: free

trasloco

inglese: move, removal

(militare) luogo abbandonato

inglese: abandoning of a position

(ittiologia) pesce predatore

inglese: mackerel spagnolo: caballa f tedesco: Makrele f

prima persona singolare dell'indicativo presente di sgombrare

inglese

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies

• Wikiquote contiene citazioni di o su Sgombro
• Wikipedia contiene una voce riguardante Sgombro
• Commons contiene immagini o altri file su Sgombro
• Wikispecies contiene informazioni su Sgombro