status

Italiano

Sostantivo

status m inv

1. complesso delle relazioni sociali vissute in un periodo definito, della condizione economica individuale, della percezione di sé come cittadino
2. (politica) (diritto) (storia) definitiva o transitoria posizione politica di una nazione
3. (familiare) condizione vissuta con convinzione e [quindi] avvalorata da ripetute conferme

Sillabazione

stà | tus

Pronuncia

AFI: /ˈstatus/

Etimologia / Derivazione

dal latino status cioè "condizione, posizione"

Sinonimi

• casta, ceto, classe, condizione, condizione sociale, posizione, posizione sociale, rango, situazione giuridica, situazione sociale, stato, stato giuridico
• (per estensione) funzione
• (raro) ruolo

Parole derivate

• status symbol, status quo

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Latino

Aggettivo

status

1. stabilito, fissato, fisso
2. ricorrente, periodico

Sostantivo

status

1. posizione, atteggiamento, posa
2. posto di combattimento
3. condizione fisica
4. (senso figurato) stato giuridico, condizione civile, rango sociale, situazione politica
5. assetto, ordinamento, istituzione, forma di governo
6. maggiore età che a Roma si raggiungeva a 25 anni
7. (di persone o animali) statura
8. (di piante) altezza
9. (retorica) punto di vista dell'oratore
10. (retorica) punto essenziale della questione, natura specifica della causa
11. (grammatica) modo del verbo

Note / Riferimenti