浪漫ドクター キム・サブ

『浪漫ドクター キム・サブ』（ろまんドクター キム・サブ、朝: 낭만닥터 김사부、英: Dr. Romantic）は、韓国SBS制作のテレビドラマシリーズ。

浪漫ドクター キム・サブ
ジャンル	医療ドラマ メロドラマ 恋愛ドラマ
脚本	カン・ウンギョン
監督	ユ・インシク（シーズン1・2・3） イ・キルボク（シーズン2） カン・ボスン（シーズン3）
出演者	ハン・ソッキュ ユ・ヨンソク ソ・ヒョンジン アン・ヒョソプ イ・ソンギョン キム・ジュホン
国・地域	韓国
言語	朝鮮語
シーズン数	3シーズン
話数	20話＋番外編1話（シーズン1） 16話（シーズン2） 16話（シーズン3）
各話の長さ	60分（シーズン1） 70分（シーズン2） 80分（シーズン3）
製作
製作総指揮	ハン・ジョンファン（シーズン1・3） ソン・ヘジン（シーズン2）
プロデューサー	パク・ヒョンジ（シーズン1） アン・ジェヒョン（シーズン2） シン・サンユン（シーズン2）
撮影監督	イ・キルボク ソン・ヨフン
編集	チョ・イニョン イム・ホチョル
製作	サムファネットワークス
配給	SBS
放送
放送チャンネル	SBS
映像形式	1080i (HDTV)
音声形式	Dolby Digital
放送期間	2016年11月7日 (2016-11-07) - 2020年2月25日 (2020-2-25)
公式ウェブサイト

浪漫ドクター キム・サブ
各種表記
ハングル：	낭만닥터 김사부
日本語読み：	ろまんどくたー きむ・さぶ
RR式：	Nangmandakteo Gimsabu
英語表記：	Dr. Romantic

出演は、タイトルキャラクターとしてハン・ソッキュ、シーズン1にユ・ヨンソク、ソ・ヒョンジン、シーズン2にアン・ヒョソプ、イ・ソンギョン、キム・ジュホンなど。シーズン1は2016年11月7日から2017年1月16日まで毎週月曜・火曜22:00（KST）から^[1]、シーズン2は2020年1月6日から2月25日まで毎週月曜・火曜21:40（KST）から放送された^[2]。視聴率は20％を超え、主演ハン・ソッキュの演技も高評価を得た^[3]。

また、シーズン3が2023年4月28日から6月17日まで毎週金曜・土曜22:00（KST）から放送され^[4][5]、ディズニープラスで配信されている^[6]。

あらすじ

シーズン1

幼い頃に父を亡くしたカン・ドンジュ（ユ・ヨンソク）は、その時に出会った医師の言葉を胸に外科医を志す。

数年後、インターンとして働き始めたコサン大学病院で、先輩医師のユン・ソジョン（ソ・ヒョンジン）と出会い惹かれていくが、ソジョンは交通事故に遭った後、失踪してしまう。

5年後、VIPの手術に失敗したドンジュは分院であるトルダム病院に左遷され、ソジョンと再会を果たす。しかし、過去のトラウマが呼び起こされ混乱したソジョンは、ドンジュの目の前で手首を切ってしまう。動揺するドンジュをよそに神的な技術でソジョンの手術を成功させたのは、かつてドンジュを助けた医師、キム・サブ（ハン・ソッキュ）だった。

シーズン2

シーズン1の3年後、一般外科医をスカウトするためコサン大学病院を訪ねていたキム・サブは、内部告発をしたことで病院を追い出された医師ソ・ウジン（アン・ヒョソプ）と出会う。両親の残した借金を返済するため病院の内外で昼夜を問わず働いていたウジンは、自分にいくら出せるかとキム・サブに詰め寄る。

一方、コサン大学病院の胸部外科医チャ・ウンジェ（イ・ソンギョン）は、手術恐怖症のため精神安定剤を多用したことで手術中に倒れてしまい、停職か転勤か選択するよう迫られた末にトルダム病院に異動する。

そんな中、トルダム病院に事故で重傷を負った国防長官が搬送され、キム・サブによる緊急手術で一命をとりとめるが、コサン財団理事長ト・ユンワン（チェ・ジノ）がコサン大学病院の外科医パク・ミングク（キム・ジュホン）をトルダム病院に送り込み、主治医の交代を迫る。

シーズン3

シーズン2から3年後、数々の外科医を輩出してきたトルダム病院。シン・ミョンホ会長（チュ・ヒョン）の遺言でトルダム病院をコサン大学病院の分院ではなくなった。新たな一歩を踏み出したトルダム病院を3年以内に『政府支援の外傷センター』にすることが目標となったキム・サブ達。その目標を叶えられることはできるのか。

登場人物

主要人物

• キム・サブ／プ・ヨンジュ：ハン・ソッキュ 日本語吹替 - 咲野俊介

トルダム病院外科科長。国内唯一の一般外科、胸部外科、脳神経外科の3つの専門医資格を持つトリプルボード外科医。コサン大学病院での弟子の死をきっかけに姿を消し、「キム・サブ」の名でトルダム病院に勤務する。

• カン・ドンジュ：ユ・ヨンソク 日本語吹替 - 岡野友佑
  • 少年期：ユン・チャニョン

トルダム病院外科医。全国１位の成績で専門医資格を取得した優秀な外科医であり、野心家。自らの能力を証明するために引き受けたVIP手術に失敗し、トルダム病院に左遷される。

• ユン・ソジョン：ソ・ヒョンジン 日本語吹替 - 葉山那奈
  • 少女期：シン・イジュン（朝鮮語版）

トルダム病院救急医。コサン大学病院に勤めていたが、交通事故の後、失踪する。その後、山中で遭難していたところをキム・サブに助けられる。

• ソ・ウジン：アン・ヒョソプ 日本語吹替 - 白石兼斗^[7]

外科フェロー2年目。内部告発があだとなって病院を追い出され、両親の残した借金を返済するために昼夜を問わず働いていたところをキム・サブにスカウトされる。

• チャ・ウンジェ：イ・ソンギョン 日本語吹替 - 矢尾幸子^[7]

胸部外科フェロー2年目。優秀な成績で医大を卒業し、コサン大学病院に勤めていたが、極度のプレッシャーから精神安定剤を多用し、手術中に倒れたことでトルダム病院に異動する。

• パク・ミングク：キム・ジュホン

コサン大学病院外科医。ト新理事長によりトルダム病院に派遣される。

トルダム病院の人々

• ヨ・ウニョン：キム・ホンパ（朝鮮語版）

トルダム病院院長、内科医。シーズン3では故人。

• オ・ミョンシム：チン・ギョン（朝鮮語版）

看護師長。

• チャン・ギテ：イム・ウォニ（朝鮮語版）

行政室長。

• ナム・ドイル：ピョン・ウミン（朝鮮語版）

フリーの麻酔科医。普段は食堂を営んでいる。

• パク・ウンタク：キム・ミンジェ

看護師。

• ウ・ヨナ：ソ・ウンス（朝鮮語版）

患者として運ばれ、治療費代わりに職員として働いていたが、後に医師として赴任する。

• ク：イ・ギュホ（朝鮮語版）

屈強な体格のオーダリー。

• ペ・ムンジョン：シン・ドンウク

整形外科医。ウジンとウンジェの大学時代の先輩。

• ユン・アルム：ソ・ジュヨン

応急医学専攻4年目。

• チョン・インス：ユン・ナム（朝鮮語版）

応急医学専門医。

• オム・ヒョンジョン：チョン・ジアン（朝鮮語版）

救急室看護師。

• チュ・ヨンミ：ユン・ボラ

救急室看護師。

• チャン・ドンファ：イ・シニョン

シーズン3より登場。一般外科専攻医。

• イ・ソンウン：イ・ホンネ

シーズン3より登場。胸部外科専攻医。

• チャ・ジンマン：イ・ギョンヨン（朝鮮語版）

ウンジェの父。胸部外科専門医。キム・サブとは犬猿の仲。

コサン大学病院の人々

• ト・ユンワン：チェ・ジノ（朝鮮語版）

コサン大学病院院長。シン会長の死後、財団理事長に就任する。

• ト・インボム：ヤン・セジョン

ト院長の息子。ドンジュの大学時代の同期。

• ソン・ヒョンチョル：チャン・ヒョクジン（朝鮮語版）

外科科長。

• シン・ミョンホ：チュ・ヒョン（朝鮮語版）

カジノ会長、コサン財団理事長。シーズン3では故人。

パク・ミングクの部下

• ヤン・ホジュン：コ・サンホ

外科フェロー3年目。

• シム・ヘジン：パク・ヒョジュ（朝鮮語版）

麻酔科医。

• ホ・ヨンギュ：ペ・ミョンジン（朝鮮語版）

看護師。

受賞歴

賞	年	部門	受賞者・作品	結果	参照
ABU賞	2017	大賞	浪漫ドクター キム・サブ	受賞	[8]
APAN Star Awards	2021	ベストOST賞	「My Love」(ベクヒョン)	ノミネート	[9]
		新人賞	アン・ヒョソプ	ノミネート	[10]
Art Awards	2020	最高視聴率賞	浪漫ドクター キム・サブ2	受賞	[11]
Asia Artist Awards	2020	AAAベスト俳優賞	アン・ヒョソプ	受賞	[12]
			イ・ソンギョン	受賞
アジア・テレビジョン・アワード	2017	最優秀ドラマ番組賞	浪漫ドクター キム・サブ	ノミネート	[13]
百想芸術大賞	2017	作品賞（ドラマ）		ノミネート	[14][15]
		監督賞（テレビ）	ユ・インシク	受賞
		最優秀演技賞（テレビ）	ハン・ソッキュ	ノミネート
		脚本賞（テレビ）	カン・ウンギョン	ノミネート
		新人演技賞（テレビ）	キム・ミンジェ	ノミネート
	2020		アン・ヒョソプ	受賞	[16]
コリアドラマアワード	2017	大賞	ハン・ソッキュ	ノミネート	[17]
SBS演技大賞	2016	大賞	ハン・ソッキュ	受賞	[18][19]
		優秀演技賞 ジャンルドラマ部門	ユ・ヨンソク	受賞
			ソ・ヒョンジン	受賞
		ベストカップル賞	ユ・ヨンソク＆ソ・ヒョンジン	受賞
		10大スター賞	ハン・ソッキュ	受賞
			ソ・ヒョンジン	受賞
		ニュースター賞	キム・ミンジェ	受賞
		アイドルアカデミー賞 - ベストキス賞	ユ・ヨンソク＆ソ・ヒョンジン	受賞
		大賞	ソ・ヒョンジン	ノミネート	[要出典]
		最優秀演技賞 ジャンル＆ファンタジードラマ部門	ハン・ソッキュ	ノミネート
		優秀演技賞 ジャンルドラマ部門	チン・ギョン	ノミネート
		特別演技賞 ジャンルドラマ部門	イム・ウォニ	ノミネート
	2020	優秀演技賞 ミニシリーズジャンル・アクションドラマ部門	アン・ヒョソプ	受賞	[20][21]
			イ・ソンギョン	受賞
		助演賞	キム・ジュホン	受賞
			チン・ギョン	受賞
		新人演技賞	ソ・ジュヨン	受賞
		大賞	ハン・ソッキュ	ノミネート	[要出典]
		最優秀演技賞 ミニシリーズジャンル・アクションドラマ部門		ノミネート
		助演チーム賞	浪漫ドクター キム・サブ2	ノミネート
		ベストカップル賞	イ・ソンギョン＆アン・ヒョソプ	ノミネート

視聴率

シーズン1

2016年
Ep	放送日	TNmS 視聴率[22]		ニールセンコリア 視聴率[23]
		大韓民国（全国）	ソウル（首都圏）	大韓民国（全国）	ソウル（首都圏）
第1話	11月7日	9.5%	12.1%	9.5%	10.5%
第2話	11月8日	8.7%	11.2%	10.8%	11.7%
第3話	11月14日	12.5%	16.1%	12.4%	13.2%
第4話	11月15日	13.1%	16.8%	13.8%	14.9%
第5話	11月21日	15.2%	18.2%	16.5%	17.9%
第6話	11月22日	17.4%	20.6%	18.9%	20.3%
第7話	11月28日	16.5%	20.3%	18.8%	20.4%
第8話	11月29日	19.5%	23.4%	21.7%	23.3%
第9話	12月5日	18.8%	22.8%	20.4%	22.3%
第10話	12月6日	20.9%	24.5%	22.8%	24.7%
第11話	12月12日	20.0%	24.2%	21.6%	23.0%
第12話	12月13日	21.6%	24.9%	23.8%	25.8%
第13話	12月19日	19.7%	24.0%	22.6%	24.8%
第14話	12月20日	21.6%	26.0%	22.9%	24.6%
第15話	12月27日	20.6%	24.9%	23.7%	25.6%
2017年
第16話	1月2日	19.5%	23.0%	22.1%	23.2%
第17話	1月3日	21.9%	25.6%	25.1%	26.9%
第18話	1月9日	23.4%	27.7%	26.0%	27.9%
第19話	1月10日	22.2%	25.7%	26.7%	28.6%
第20話	1月16日	24.7%	28.4%	27.6%	29.0%
平均視聴率		18.4%	22.0%	20.4%	21.9%
特別編	1月17日	23.1%	27.4%	27.0%	28.7%

シーズン2

2020年
Ep	放送日	TNmS 視聴率[22]	ニールセンコリア　視聴率[24]
		大韓民国（全国）	ソウル（首都圏）	大韓民国（全国）
第1話	1月6日	10.2%	10.8%	11.4%
		13.3%	14.9%	15.5%
第2話	1月7日	12.6%	13.2%	14.3%
		17.0%	18.0%	19.3%
第3話	1月13日	11.4%	11.3%	11.8%
		16.6%	17.2%	17.7%
第4話	1月14日	14.4%	15.4%	15.8%
		18.2%	19.9%	20.6%
第5話	1月20日	13.7%	14.8%	15.1%
		17.1%	17.6%	18.0%
第6話	1月21日	15.1%	15.5%	15.9%
		18.2%	18.6%	18.9%
第7話	1月27日	11.8%	13.0%	13.7%
		16.8%	18.0%	18.3%
第8話	1月28日	15.8%	16.5%	17.0%
		19.5%	20.7%	20.9%
第9話	2月3日	14.9%	14.4%	15.3%
		18.0%	18.2%	18.5%
第10話	2月4日	16.7%	17.7%	18.5%
		19.3%	20.8%	21.8%
第11話	2月10日	16.7%	17.7%	18.9%
		18.6%	20.8%	21.5%
第12話	2月11日	16.4%	17.4%	17.8%
		18.8%	21.9%	22.1%
第13話	2月17日	16.6%	21.8%	19.3%
		19.0%	22.7%	23.9%
第14話	2月18日	18.2%	19.3%	20.2%
		21.6%	23.4%	23.8%
第15話	2月24日	18.5%	21.7%	20.8%
		22.2%	23.7%	24.5%
第16話	2月25日	20.6%	21.1%	21.9%
		23.1%	25.4%	25.6%
		24.4%	27.1%	27.2%
平均視聴率		17.0%	18.3%	18.9%

シーズン3

2023年
Ep	放送日	TNmS 視聴率[22]	ニールセンコリア 視聴率[25]
		大韓民国（全国）	ソウル（首都圏）	大韓民国（全国）
第1話	4月28日	10.2%	12.7%	13.1%
第2話	4月29日	11.2%	13.8%	14.3%
第3話	5月5日	10.7%	13.5%	13.7%
第4話	5月6日	-	12.3%	12.1%
第5話	5月12日	10.0%	13.4%	13.5%
第6話	5月13日	9.7%	12.0%	11.3%
第7話	5月19日	10.2%	13.8%	14.2%
第8話	5月20日	10.3%	12.9%	13.1%
第9話	5月26日	10.6%	13.4%	13.5%
第10話	5月27日	-	13.5%	13.4%
第11話	6月2日	11.4%	13.4%	13.8%
第12話	6月3日	-	14.4%	14.2%
第13話	6月9日	11.0%	14.8%	15.1%
第14話	6月10日	-	14.9%	14.8%
第15話	6月16日	-	14.0%	14.3%
第16話	6月17日	12.4%	16.8%	16.8%

日本での放送

2017年3月、KNTVにて日本初放送^[26]。また2020年5月にはシーズン2も放送された^[27]。