屋

漢字

屋

• 部首: 尸尸 + 6 画
• 総画: 9画9

• 異体字 : 𛃟（変体仮名）
• 筆順 :

  

字源

• 形声。「室」+音符「𡉉 /*ɁOK/」、「尸」は「𡉉」の変化形で「しかばね」とは関係がない^{[字源 1]}。「やね」を意味する漢語｛屋 /*ʔook/｝を表す字。

小篆	流伝の古文字
《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

1. 裘錫圭 「応侯視工簋補釈」 『文物』2002年7期、74頁。
   何琳儀、呉紅松 「説屋」 『語言』第4巻 首都師範大学出版社、2003年、164-169頁。
   白於藍 「説甲骨卜辭辞“南”字的一種特殊用法」 『中国文字』新32期 芸文印書館、2006年、68-72頁。
   季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、677-678頁。
   林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、45-46頁。

字義

1. やね。
2. 屋根を持つ建物。家。

語源

• 不詳。ジンポー語 gàwk （部屋）と関連する可能性がある。

日本語

教育漢字 (第3学年)

音	呉音: オク 表内[ヲク] 漢音: オク 表内[ヲク]
訓	訓読み: や 表内、た

名詞

1. （オク：以下の成句で）やね。
   • 屋上屋を重ねる

接尾辞

1. （や）屋号を構成する。
   • 音羽屋^(wp)。三河屋^(wp)。鍵屋。玉屋。
2. （や）商売や職業を表す。
   • 八百屋。魚屋。果物屋。自転車屋。文房具屋。
3. （や）ある傾向が強い人を表す。
   • 頑張り屋。壊し屋。分からず屋。のんびり屋。
4. （や）あることを専門にしていることを、軽侮又は謙遜して用いる。
   • 「彼は何でも屋だ」「私は、単に物理屋ですから」

熟語

• 屋外
• 屋上
• 屋内
• 母屋
• 家屋
• 小屋
• 長屋
• 屋号
• 屋体
• 屋台
• 屋台骨
• 屋根

中国語

屋 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: wū (wu1)
    • ウェード式: wu¹
  • 広東語
    • イェール式: nguk1, uk1

朝鮮語

屋 *

• ハングル: 옥
• 音訓読み: 집 옥
  • 文化観光部2000年式: ok
  • マッキューン＝ライシャワー式: ok

熟語

• 옥내 (ongnae) <屋內>
• 옥상 (oksang) <屋上>
• 옥외 (ogoe) <屋外>

ベトナム語

屋 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: ốc

文字情報

屋 U+5C4B, 屋 CJK 統合漢字-5C4B ← 届 [U+5C4A] CJK Unified Ideographs 屌 → [U+5C4C]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5C4B
日	JIS X 0213/0208: 1面18区16点 [第1水準] (Shift_JIS=0x89AE, EUC-JP=0xB2B0, ISO-2022-JP=0x3230) MJ文字図形: MJ010348
中	GB18030: 0xCEDD
台	Big5: 0xABCE CNS 11643: 1面 0x5070
韓	KS X 1001: 0x6829

• 四角号碼: 7721₄
• 倉頡輸入法: 尸一戈土 (SMIG)

漢点字	六点漢字
⡵⣘	⠲⠊⠌

字典掲載

康熙字典	301ページ, 19文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	7684
新潮日本語漢字辞典 (2008)	2700
角川大字源 (1992)	2186
講談社新大字典 (1993)	3704
大漢語林 (1992)	2663
三星漢韓大辞典 (1988)	598ページ, 11文字目
漢語大字典 (1986-1989)	2巻, 972ページ, 1文字目