angkat

アチェ語

語源

チャム祖語 *aŋkat < マレー・ポリネシア祖語 *aŋkat

発音

• IPA(?): /aŋkat/

動詞

angkat

1. 上（あ）げる、持（も）ち上（あ）げる。

イバン語

語源

マライック祖語 *aŋkat < マレー・ポリネシア祖語 *aŋkat

発音

• IPA(?): /aŋkat/
• 分綴: ang‧kat
• 押韻: -aŋkat

動詞

angkat

1. 上（あ）げる、持（も）ち上（あ）げる。
2. 立（た）つ。
3. 起（お）きる、起床する。
4. 離（はな）れる。

イロカノ語

発音

• 分綴: ang‧kat
• IPA(?): /ʔaŋˈkat/, [ʔɐŋˈkat]

名詞

angkát

1. (金融) 収益。

派生語

• agangkat
• agpaangkat
• angkaten

インドネシア語

語源

マレー語 angkat < マライック祖語 *aŋkat < マレー・ポリネシア祖語 *aŋkat

形容詞

angkat

1. 養子縁組した。

動詞

angkat (能動 mengangkat, 受動 diangkat)

1. 上（あ）げる、持（も）ち上（あ）げる。
2. 養子にする。
3. 選（えら）ぶ。

   類義語: pilih

派生語

angkat berat angkat besi angkat bicara angkat kaki angkat koper angkat nilai angkat tangan

angkat topi angkatan keangkatan mengangkat mengangkat-angkat mengangkati

mengangkatkan pengangkat pengangkatan perangkatan seangkatan terangkat

関連語

• mangkat
• pangkat

ジャワ語

ラテン文字表記

angkat

1. ꦲꦁꦏꦠ꧀のラテン文字表記。

スンダ語

語源

マレー・ポリネシア祖語 *aŋkat

発音

• IPA(?): /aŋˈkat/

動詞

angkat (スンダ文字 ᮃᮀᮊᮒ᮪)

1. 離（はな）れる、出発する。
2. 持（も）ち上（あ）げる。

派生語

• ngangkat
• sasak angkat

セブアノ語

語源

マレー・ポリネシア祖語 *aŋkat

発音

• 分綴: ang‧kat

動詞

angkat

1. 託送する。
2. 輸入する。

名詞

angkat

1. 託送。

タガログ語

語源

マレー・ポリネシア祖語 *aŋkat

名詞

angkát (バイバイン表記 ᜀᜅ᜔ᜃᜆ᜔)

1. 輸入。

   類義語: pag-angkat, importasyon

2. 輸入品。

   類義語: importasyon

3. 託送などでの購入。
4. 託送などで購入した品（しな）。

派生語

• mag-angkat
• angkatan
• angkatin
• pag-angkat
• umangkat
• tagaangkat
• tagapag-angkat

形容詞

angkát (バイバイン表記 ᜀᜅ᜔ᜃᜆ᜔)

1. 輸入した。
2. 託送などで購入した。

アナグラム

• tangka, katang

マレー語

語源

マライック祖語 *aŋkat < マレー・ポリネシア祖語 *aŋkat

発音

• IPA(?): /aŋkat/
• 押韻: -aŋkat

動詞

angkat (ジャウィ文字 اڠکت, 能動 mengangkat, 受動 diangkat)

1. 上（あ）げる、持（も）ち上（あ）げる。
2. 養子にする。

形容詞

angkat

1. 養子縁組した。