aurum

古ノルド語

名詞

aurum

1. eyrirの複数与格。

---

マレー語

語源

英語 aurum からの借用語 < ラテン語 aurum

発音

• IPA(?): [aurom], [aurəm], [ɔrum], [aurum]
• 押韻: -urum, -rum, -um

名詞

aurum (ジャウィ文字 اٴوروم‎, 一人称所有格 aurumku, 二人称所有格 aurummu, 三人称所有格 aurumnya)

1. (元素, 金属) 金（キン）。

類義語

• emas
• kencana

---

ラテン語

異表記・別形

• ausum, ōrum
• ☉ (錬金術)

語源

古ラテン語 ausum < イタリック祖語 *auzom < 印欧祖語 *h₂éws-o-m < *h₂ews-

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈau̯.rum/, [ˈäu̯rʊ̃ˑ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈau̯.rum/, [ˈäːu̯rum]

名詞

aurum 中性 (属格 aurī); 第二変化

1. (元素, 金属) 金（キン）、黄金（オウゴン、こがね）。
   • 金（gold）の元素記号:「Au」は、この語の頭文字に由来
   • Ignis aurum probat, miseria homines.

     火が金であることを証するように、悲惨な出来事は、人物を証する。

第二変化., 単数のみ.

格	単数
主格	aurum
呼格	aurum
対格	aurum
属格	aurī
与格	aurō
奪格	aurō

類義語

• chrȳsos

派生語

aurāre aurārius aurea pellis aurēscere aureus auricoctor auricolor auricomāns

auricomus aurifer aurifex aurifluus aurifodīna aurifrigium aurigāns aurigena

auriger aurilegulus auripigmentum aurivestrix aurōclāvus aurōsus aurūgō aurulentus

関連語

aura aurāria aurāta aurātilis aurātūra

aurātus aureātus Aurēlia Aurēlius aureolus

aurificīna aurificium aurūgināre aurūgineus aurūginōsus

諸言語への影響

• イタロ・ダルマチア語:
  • イタリア語: oro
    • → エスペラント: oro
    • → サルデーニャ語: oru, oro
  • ヴェネツィア語: oro
  • コルシカ語: oru
  • シチリア語: oru, àuru
  • ダルマチア語: jaur
  • ナポリ語: oro
• イベロ・ロマンス語:
  • アラゴン語: oro
  • 古スペイン語: oro
    • スペイン語: oro
    • ラディーノ語: oro
  • 古ポルトガル語: ouro
    • ガリシア語: ouro
    • ファラ語: oiru
    • ポルトガル語: ouro
  • 古レオン語:
    • アストゥリアス語: oru
    • エストレマドゥーラ語: oru
    • ミランダ語: ouro
    • レオン語: ouru, oru
• ガロ・イタリア語:
  • エミリア語: òr, ôr
  • ピエモンテ語: òr
  • リグリア語: öo
  • ロマーニャ語: or
  • ロンバルド語: òr
• ガロ・ロマンス語:
  • アルピタン語: or, eu, eur, ouâ
  • オック語: aur
  • 古カタルーニャ語: or, aur
    • カタルーニャ語: or
  • 古フランス語: or
    • 中期フランス語: oraur
      • → 英語: or
      • フランス語: or
        • ハイチ語: lò
    • ワロン語: ôr
• バルカン・ロマンス語:
  • アルーマニア語: avru
  • イストロ・ルーマニア語: aur
  • ルーマニア語: aur
• レト・ロマンス語:
  • フリウリ語: aur
  • ラディン語: or
  • ロマンシュ語: aur, or, ôr
• 借用語:
  • 前期:
    • → アルバニア語: ar
    • → 古アイルランド語: ór
      • アイルランド語: ór
      • スコットランド・ゲール語: òr
      • マン島語: airh
    • → ブリソン祖語: *awr
      • 古ウェールズ語: our
        • ウェールズ語: awr
        • 中世ウェールズ語: eur (ラテン語 aureus からか)
          • ウェールズ語: aur
      • 古コーンウォール語: our
        • コーンウォール語: owr
      • ブルトン語: aour
  • 後期:
    • → イタリア語: auro, auro-
    • → 英語: aurum