barbaricus

ラテン語

語源

古典ギリシア語 βαρβαρικός (barbarikós) からの借用語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /barˈba.ri.kus/, [bärˈbärɪkʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /barˈba.ri.kus/, [bärˈbäːrikus]

形容詞

barbaricus (女性 barbarica, 中性 barbaricum); 第一/第二変化 形容詞

1. 未開の、野蛮な。

第一/第二変化 形容詞.

数	単数				複数
格 / 性	男性	女性	中性		男性	女性	中性
主格	barbaricus	barbarica	barbaricum		barbaricī	barbaricae	barbarica
属格	barbaricī	barbaricae	barbaricī		barbaricōrum	barbaricārum	barbaricōrum
与格	barbaricō		barbaricō		barbaricīs
対格	barbaricum	barbaricam	barbaricum		barbaricōs	barbaricās	barbarica
奪格	barbaricō	barbaricā	barbaricō		barbaricīs
呼格	barbarice	barbarica	barbaricum		barbaricī	barbaricae	barbarica

類義語

• ferōx, atrōx, violēns, immānis, efferus, ferus, crūdēlis, silvāticus, ācer

対義語

• mītis, misericors, tranquillus, placidus, quietus, clemens

派生語

• barbaricē

諸言語への影響

• イタリア語: barbarico
• カタルーニャ語: barbàric
• 古フランス語: barbarique
  • → 中英語: barbarik
    • 英語: barbaric
• シチリア語: barbàricu
• スペイン語: barbárico
• ポルトガル語: barbárico