corrigere

オランダ語

動詞

corrigere

1. corrigerenの接続法現在単数形。

アナグラム

• corrigeer

---

ラテン語

語源

con- +‎ regere

動詞

不定形 corrigere, 現在 corrigō, 完了 correxī, スピーヌム correctum

1. 正（ただ）す。
2. 真（ま）っ直（す）ぐにする。
3. 改（あらた）める、修正する。
4. 治（なお）す、治療する。

corrigō (第三変化) の活用
直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	corrigō	corrigis	corrigit	corrigimus	corrigitis	corrigunt
	未完了	corrigēbam	corrigēbās	corrigēbat	corrigēbāmus	corrigēbātis	corrigēbant
	未来	corrigam	corrigēs	corriget	corrigēmus	corrigētis	corrigent
	完了	corrēxī	corrēxistī	corrēxit	corrēximus	corrēxistis	corrēxērunt, corrēxēre
	完了過去	corrēxeram	corrēxerās	corrēxerat	corrēxerāmus	corrēxerātis	corrēxerant
	未来完了	corrēxerō	corrēxeris	corrēxerit	corrēxerimus	corrēxeritis	corrēxerint
所相	現在	corrigor	corrigeris, corrigere	corrigitur	corrigimur	corrigiminī	corriguntur
	未完了	corrigēbar	corrigēbāris, corrigēbāre	corrigēbātur	corrigēbāmur	corrigēbāminī	corrigēbantur
	未来	corrigar	corrigēris, corrigēre	corrigētur	corrigēmur	corrigēminī	corrigentur
	完了	corrēctus + sum の直説法能相現在形
	完了過去	corrēctus + sum の直説法能相未完了形
	未来完了	corrēctus + sum の直説法能相未来形
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	corrigam	corrigās	corrigat	corrigāmus	corrigātis	corrigant
	未完了	corrigerem	corrigerēs	corrigeret	corrigerēmus	corrigerētis	corrigerent
	完了	corrēxerim	corrēxerīs	corrēxerit	corrēxerīmus	corrēxerītis	corrēxerint
	完了過去	corrēxissem	corrēxissēs	corrēxisset	corrēxissēmus	corrēxissētis	corrēxissent
所相	現在	corrigar	corrigāris, corrigāre	corrigātur	corrigāmur	corrigāminī	corrigantur
	未完了	corrigerer	corrigerēris, corrigerēre	corrigerētur	corrigerēmur	corrigerēminī	corrigerentur
	完了	corrēctus + sum の接続法能相現在形
	完了過去	corrēctus + sum の接続法能相未完了形
命令法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	—	corrige	—	—	corrigite	—
	未来	—	corrigitō	corrigitō	—	corrigitōte	corriguntō
所相	現在	—	corrigere	—	—	corrigiminī	—
	未来	—	corrigitor	corrigitor	—	—	corriguntor
非定型		能相			所相
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		corrigere	corrēxisse	corrēctūrum esse	corrigī	corrēctum esse	corrēctum īrī
分詞		corrigēns	—	corrēctūrus	—	corrēctus	corrigendus, corrigundus
動名詞		動名詞				スピーヌム
		主格	属格	与格/奪格	対格	対格	奪格
		corrigendī	corrigendō	corrigendum	corrigendō	corrēctum	corrēctū

諸言語への影響

• アルバニア語: korrigjoj
• アラゴン語: corregir
• ブルガリア語: коригирам (korigiram)
• カタルーニャ語: corregir
• チェコ語: korigovat
• デンマーク語: korrigere
• オランダ語: corrigeren
• 英語: correct
• エスペラント: korekti
• エストニア語: korrigeerima
• フランス語: corriger
• ガリシア語: corrixir
• ドイツ語: korrigieren
• ハンガリー語: korrigál
• イド語: korektigar
• インターリングア: corriger
• イタリア語: correggere
• ラトヴィア語: koriģēt
• ノルウェー語: korrigere
• オック語: corregir
• ポーランド語: korygować
• ポルトガル語: corrigir
• ルーマニア語: corecta, corija
• ロシア語: корректировать (korrektirovatʹ)
• セルビア・クロアチア語: кориговати
• スペイン語: corregir
• スウェーデン語: korrigera
• ウクライナ語: коректувати (korektuvaty)