devanar

スペイン語

語源

俗ラテン語 *depānāre < ラテン語 pānus

発音

• IPA^(?): /debaˈnaɾ/[d̪e.β̞aˈnaɾ]

動詞

devanar (一人称現在形: devano, 一人称過去形: devané, 過去分詞: devanado)

1. 巻（ま）く。巻（ま）き付（つ）ける。巻（ま）き取（と）る。

  devanar の活用

不定詞			devanar
現在分詞			devanando
過去分詞				男性		女性
		単数		devanado		devanada
		複数		devanados		devanadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	devano	devanastú devanásvos	devana	devanamos	devanáis	devanan
	不完了過去	devanaba	devanabas	devanaba	devanábamos	devanabais	devanaban
	完了過去	devané	devanaste	devanó	devanamos	devanasteis	devanaron
	未来	devanaré	devanarás	devanará	devanaremos	devanaréis	devanarán
	過去未来・可能法	devanaría	devanarías	devanaría	devanaríamos	devanaríais	devanarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	devane	devanestú devanésvos1	devane	devanemos	devanéis	devanen
	過去 (ra)	devanara	devanaras	devanara	devanáramos	devanarais	devanaran
	過去 (se)	devanase	devanases	devanase	devanásemos	devanaseis	devanasen
	未来	devanare	devanares	devanare	devanáremos	devanareis	devanaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		devanatú devanávos	devane	devanemos	devanad	devanen
	禁止		no devanes	no devane	no devanemos	no devanéis	no devanen

¹ アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。

派生語

• devanarse los sesos