fast

-fast 、 fást 、および fäst も参照。

デンマーク語

形容詞: デンマーク語

fast

1. 固い、堅牢な、
2. 固定の
3. 永続的な
4. 通常の

派生語: デンマーク語

• fastansat 形容詞
• fasthed 通性
• fastlægge 動詞
• fastsætte 動詞

ドイツ語

語源: ドイツ語

古高ドイツ語 fasto

同系語: ドイツ語

• ドイツ語: fest
• 英語: fast

発音^(?)

• IPA(?): /fast/

  音声 (ベルリン):

  音声 (墺):

副詞: ドイツ語

fast

1. ほとんど、ほぼ。
   • Fast 60 Spielfilme sind zu sehen.

     おおよそ60本のフィクション映画が視聴できます。

2. （否定文中に用いて）ほとんど～ない。めったに～ない。

類義語: ドイツ語

• 語義1: beinahe

対義語: ドイツ語

• 語義1: ganz

英語

発音

• (容認発音, オーストラリア英語, ニュージーランド英語, 南アフリカ英語) enPR: fäst, IPA(?): /fɑːst/

• 音声 (英)

  (ファイル)

• (一般米語, 北イングランド英語) enPR: făst, IPA(?): /fæst/

• 音声 (米)

  (ファイル)

語源1: 英語

古英語 fæst

形容詞: 英語

fast（比較級:faster、最上級:fastest）

1. 速（はや）い。
2. 素（す）早（ばや）い。
3. 高速用の。

類義語: 英語 形容詞

• quick
• rapid

対義語: 英語 形容詞

• slow

副詞: 英語

fast (比較級 faster, 最上級 fastest)

1. 速く。急速に。すぐに。素早く。
   • 2019年, Michelle Quinn, Matt Dibble. "US Shoppers Flock to Internet for Cyber Monday Deals"^[1]

     Shopping on mobile phones is growing fast, particularly among younger consumers.

     モバイルフォンでの買い物は急速に成長しており、特により若い世代の消費者で著しい。

2. しっかりと。完全に。
   • 1906年, E. Nesbit, "The Railway Children"^[2]

     His head leaned sideways, and his mouth was open. He was fast asleep.

     頭は横向きにかたむいて、口は開いていた。彼は完全に寝ていた。

類義語: 英語 副詞

• （語義1）quickly, rapidly
• （語義2）completely

対義語: 英語 副詞

• （語義1）slowly

関連語: 英語 副詞

• fastball
• fasten
• fast food

語源2: 英語

古英語 fæstan

動詞: 英語

fast (三単現: fasts, 現在分詞: fasting, 過去形: fasted, 過去分詞: fasted )

1. 絶食する。
2. 断食する。

名詞: 英語

fast（複数:fasts）

1. 断食

関連語: 英語 名詞

• breakfast

ノルウェー語

形容詞: ノルウェー語

fast

1. 固い, 固形の, 固定の。
   • fast telefon

     固定電話

スウェーデン語

発音^(?)

• 音声:

形容詞: スウェーデン語

fast

1. 逮捕された。
   • Bankrånaren är nu fast

     銀行強盗は、今逮捕されている。

2. 固い, 固形の, 固定の。
   • Ge mig en fast punkt, och jag skall flytta världen

     しっかりした点（=足場）をあたえよ、そうすれば世界を動かして見せよう（アルキメデス）。

接続詞: スウェーデン語

fast

1. ～ではあるが。

関連語: スウェーデン語

• fastän
• fast å andra sidan