gembira

インドネシア語

語源

マレー語 gembira < サンスクリット गम्भीर (gambhīra)「深い」

形容詞

gêmbira

1. 幸（しあわ）せな。

   類義語: bahagia, senang, suka

2. 誇（ほこ）りに思（おも）う。

   類義語: bangga

派生語

• bergembira
• kegembiraan
• mempergembirakan
• menggembirakan
• penggembira

マレー語

語源

サンスクリット गम्भीर (gambhīra)「深い」

発音

• (ジョホール・リアウ州) IPA(?): /ɡəmˈbirə/, [ɡəmˈbi.rə]
• 分綴: gêm‧bi‧rê
• 押韻: -a

名詞

gĕmbira (ジャウィ文字 ݢمبيرا‎, 一人称所有格 gembiraku, 二人称所有格 gembiramu, 三人称所有格 gembiranya)

1. 情熱、興奮、怒（いか）り。

形容詞

gĕmbira (ジャウィ文字 ݢمبيرا‎)

1. 幸（しあわ）せな、嬉（うれ）しい。

類義語

• bahagia, ceria, enak, girang, meriah, ria, riang, riang gembira, senang, senang hati, seronok, suka, sukacita, suka ria

対義語

• benguk, duka, dukacita, duka nestapa, duka lara, gundah, gundah-gulana, hiba, lara, masyghul, muram, murung, pilu, rawan, sayu, sayu rawan, sedih, sedih hati, sugul, suram, susah hati

諸言語への影響

• インドネシア語: gembira