hat

Hat 、 HAT 、 hat- 、 -hat 、 hát 、 hať 、 haț 、 hát 、 hät 、 hăț 、 hạt 、 hạt 、および hất も参照。

記号

略号

hat

1. ハイチ語のISO 639-2及びISO 639-3言語コード。

---

アイヌ語

カナ表記　ハッ

名詞

1. 葡萄（ぶどう）

派生語

• hatkar ブドウ狩をする
• hatpunkar ブドウ蔓（つる）

---

英語

発音

• (イギリス英語, アメリカ英語) IPA(?): /hæt/
• (カナダ, カリフォルニア, 容認発音) IPA(?): [hat]

• 音声 (米)

  (ファイル)

• 音声 (英)

  (ファイル)

名詞

hat (複数 hats)

1. (被り物) 帽子。

関連語

• cap

---

デンマーク語

語源

古ノルド語 hattr, hǫttr

発音

• IPA(?): [had̥]

名詞

hat 通性 （限定単数 hatten, 非限定複数 hatte)

1. (被り物) 帽子。

---

ドイツ語

動詞

hat

1. habenの直説法現在第1人称単数形。

---

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈhɒt/

• 音声

  (ファイル)

語源1

ウゴル祖語 *kottĭ < ウラル祖語 *kutte

• フィンランド語 kuusi
• マンシ語 хо̄т (hōt)
• ハンティ語 хәт (xət)

数詞

hat

1. (基数) 六（ろく）、6。

格変化

語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	hat	hatok
対格	hatot	hatokat
与格	hatnak	hatoknak
具格	hattal	hatokkal
因格	hatért	hatokért
変格	hattá	hatokká
到格	hatig	hatokig
様格(ként)	hatként	hatokként
様格(ul)	—	—
内格	hatban	hatokban
上格	haton	hatokon
接格	hatnál	hatoknál
入格	hatba	hatokba
着格	hatra	hatokra
向格	hathoz	hatokhoz
出格	hatból	hatokból
離格	hatról	hatokról
奪格	hattól	hatoktól
非限定的 所有形単数	haté	hatoké
非限定的 所有形複数	hatéi	hatokéi

hatの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	hatom	hataim hatjaim
2人称単数	hatod	hataid hatjaid
3人称単数	hata hatja	hatai hatjai
1人称複数	hatunk	hataink hatjaink
2人称複数	hatotok	hataitok hatjaitok
3人称複数	hatuk hatjuk	hataik hatjaik

関連語

• 番号数: hatos
• 序数: hatodik
• 日付: hatodika
• 度数: hatodszor, hatodjára
• 回数: hatszor
• 倍数: hatszoros
• 分配数: hatosával
• 集合数: mind a hat
• 分数: hatod
• 人数: hatan

派生語

• hatvan

複合語

(数詞の複合語):

• tizenhat
• huszonhat
• harminchat
• negyvenhat
• ötvenhat
• hatvanhat
• hetvenhat
• nyolcvanhat
• kilencvenhat
• százhat
• hatmillió

(その他の複合語):

• hatszög

語源2

ウラル祖語 *kattɜ-「入り込む、先に進む、移動する」

接尾辞 -hat/-het はこの動詞に由来する。

動詞

hat

1. (自動詞, 廃語, ある場所へ) 到着する、辿り着く、進む、赴く、向かう。
2. (自動詞, 古語・廃語または文章語) 入る、入り込む。
3. (自動詞) 効く、効果を発する、効果を発揮する、効力を発する。
4. (自動詞) 作用する、影響を及ぼす、幅が利く。(～に -ra/-re)
5. (自動詞) …のように見える、…のように思える、…らしい。(～の -nak/-nek)

活用

hat の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	hatok	hatsz	hat	hatunk	hattok	hatnak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	hatottam	hatottál	hatott	hatottunk	hatottatok	hatottak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	hatnék	hatnál	hatna	hatnánk	hatnátok	hatnának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	hassak	hass または hassál	hasson	hassunk	hassatok	hassanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	hatni		hatnom	hatnod	hatnia	hatnunk	hatnotok	hatniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			hatás	ható	hatott	―	hatva	hathat

類義語

(語義1):

• hatol
• jut

(語義2):

• hatol

(語義3):

• hatásos
• működik
• beválik

(語義4):

• kihat
• érint
• befolyásol

(語義5):

• tűnik
• látszik

派生語

• hatalom
• határ
• hatás
• hatékony
• ható
• hatol
• hatvány

( 動詞派生接頭辞を伴って):

• általhat
• áthat
• behat
• elhat
• előrehat
• felhat
• hátrahat
• keresztülhat
• kihat
• közrehat
• lehat
• meghat
• odahat
• ráhat
• visszahat

Further reading

• (六): hat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• (効く): hat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN