imitari

ラテン語

語源

印欧祖語 *aim

動詞

現在 imitor, 不定形 imitārī, 完了 imitātus sum. (擬受動形)

1. 表現する。
2. 模倣する。真（ま）似（ね）る。

    第一変化 形式所相

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	imitor	imitāris	imitātur	imitāmur	imitāminī	imitantur
	未来	imitābor	imitāberis	imitābitur	imitābimur	imitābiminī	imitābuntur
	未完了	imitābar	imitābāris	imitābātur	imitābāmur	imitābāminī	imitābantur
	完了	sumの直説法現在形に続きimitātus 男性, imitāta 女性, imitātum 中性の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続きimitātus 男性, imitāta 女性, imitātum 中性の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続きimitātus 男性, imitāta 女性, imitātum 中性の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	imiter	imitēris	imitētur	imitēmur	imitēminī	imitentur
	未完了	imitārer	imitārēris	imitārētur	imitārēmur	imitārēminī	imitārentur
	完了	sumの接続法現在形に続きimitātus 男性, imitāta 女性, imitātum 中性の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続きimitātus 男性, imitāta 女性, imitātum 中性の形で用いられる。
命令法		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	imitāre	imitātor	imitātor	—	—	—
	複数	imitāminī	—	imitantor	—	—	—
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		imitārī	imitātus esse	imitātūrus esse	—	—	—
分詞		imitāns	imitātus-a, -um	imitātūrus-ra, -rum	—	—	imitandus-nda, -ndum

派生語

• imitābilis
• imitāmen
• imitāmentum
• imitātiō
• imitātīvus
• imitātor
• imitātōrius
• imitātrīx
• imitātus

諸言語への影響

• 英語: imitate
• フランス語: imiter
• スペイン語: imitar