lane

låne も参照。

イタリア語

名詞

lane 女性

1. lanaの複数形。

アナグラム

• ENAL, lena

英語

語源

中英語 lane, lone < 古英語 lanu < 西ゲルマン祖語 *lanu < ゲルマン祖語 *lanō

発音

• (イギリス英語、アメリカ英語) IPA(?): /leɪn/

• 音声 (アメリカ英語)

  (ファイル)

• 押韻: -eɪn
• 異形同音異義語: lain

名詞

lane (複数 lanes)

1. （通りの名前に用いて）〜通（どお）り。
2. (道路) 小道（こみち）、細道（ほそみち）。
   • 類義語: alley
3. (道路) 田舎（いなか）の狭（せま）い道路。
4. (道路) 車道、レーン。
5. (陸上競技) 走路、レーン。
6. (水泳) 水路、レーン。
7. (海事, 航空) 定期航路。
8. (ボウリング) レーン。
9. (競馬) ホームストレッチ。

派生語

a whisper down the lane acceleration lane air lane back lane bicycle lane bike lane breakdown lane bus lane bye-lane bylane carpool lane chicken lane Chorlton Lane climbing lane collector lane core lane country lane crawler lane cruising lane cycle lane devil's lane diamond lane express lane fast lane Field-lane duck filter lane fire lane flashing lane Four Lane Ends free-throw lane granny lane green lane Green Lane Green Lane guilt lane

high-occupancy vehicle lane HOV lane in the fast lane inlane inside lane Lane End Lane Ends lane filtering lane snapper lane violation laned laneful laneless laner laneway left lane camper left lane hog left lane hogger left lane hugger Lexus lane ln ln. local lane lover's lane lovers' lane memory lane merge lane multilane New Lane on one's lee-lane outlane overtaking lane Park Lane Park Lane passing lane

pedestrian lane pick a lane pit lane Rayners Lane red lane relane reserved bus lane right lane camper right lane hog right lane hogger right lane hugger running lane Sandy Lane sea lane sea-lane shared lane marking shipping lane skate one's lane slip lane slow lane stay in one's lane Street Lane suicide lane sunken lane swim lane swimlane thoroughlane throughlane transit lane victory lane whisper down the lane White Hart Lane Zil lane zipper lane

アナグラム

• Lena, enal, lean, neal, Elan, elan, élan, Lean, ELAN, Nale, Neal

古英語

語源

西ゲルマン祖語 *lanu < ゲルマン祖語 *lanō

発音

• IPA^(?): /ˈlɑ.ne/

名詞

lane 女性

1. (道路) 小道（こみち）、細道（ほそみち）。

   

	単数	複数
主格	lane	lanan
対格	lanan	lanan
属格	lanan	lanena
与格	lanan	lanum

スコットランド語

形容詞

lane (比較形なし)

1. 孤独な。

セルビア・クロアチア語

語源1

スラヴ祖語 *olnę

発音

• IPA(?): /lâne/
• 分綴: la‧ne

名詞

lȁne 中性 (キリル文字 ла̏не)

1. (鯨偶蹄類) 子鹿（こじか）。

    lane の格変化

	単数	複数
主格	lȁne	lanad
生格	laneta	lȁnādī
与格	lanetu	lanadi
対格	lane	lanad
呼格	lane	lanadi
前置格	lanetu	lanadi
造格	lanetom	lanađu / lanadi

異表記・別形

• lani

語源2

lȃni に同じ

発音

• IPA(?): /lǎːne/
• 分綴: la‧ne

副詞

láne (キリル文字 ла́не)

1. (暦) 昨年、去年。

中英語

異表記・別形

• lone

語源

古英語 lanu < 西ゲルマン祖語 *lanu < ゲルマン祖語 *lanō

発音

• IPA(?): /ˈlaːn(ə)/
• (West Midland、Northern) IPA(?): /ˈlɔ̞ːn(ə)/

名詞

lane (複数 lanes)

1. (道路) 小道（こみち）、細道（ほそみち）。
2. (道路, 転じて) 道路、通（とお）り。

諸言語への影響

• → アイルランド語: lána
• 英語: lane
  • → ウェールズ語: lôn
  • ⇒ 英語: lonnen, loanen, lonnin
  • → 中期スコットランド語: lane
• ヨーラ語: laane
• スコットランド語: lone, loan

ノルウェー語（ニーノシュク）

異表記・別形

• lana

語源

名詞 lan +‎ -e

動詞

lane (現在形 lanar, 過去形 lana, 過去分詞 lana, 受動不定詞 lanast, 現在分詞 lanande, 命令法 lan)

1. (情報技術) LANパーティーに出席又は主催する。

アナグラム

• alen, alne, lena, Lena, la-en

ハイチ語

語源

フランス語 l’année

発音

• IPA(?): /lane/

名詞

lane

1. (暦) 年（とし）。

フリウリ語

語源

ラテン語 lāna

名詞

lane 女性

1. 羊毛。

関連語

• lanarûl
• lanôs

ポーランド語

発音

• IPA^(?): /ˈla.nɛ/
• 押韻: -anɛ
• 分綴: la‧ne

分詞

lane

1. lanyの中性単数主格。
2. lanyの中性単数対格。
3. lanyの中性単数呼格。
4. lanyの非男性人間複数主格。
5. lanyの非男性人間複数対格。
6. lanyの非男性人間複数呼格。

マン島語

語源

古アイルランド語 lán < ケルト祖語 *ɸlānos < 印欧祖語 *pl̥h₁nós

発音

• IPA(?): /lɛːn/, [lɛːn], [lɛdn]

形容詞

lane

1. 満（み）ちた。