otherwise

英語

語源

• 中英語 otherwise, othre wise＜ 古英語 on ōþre wīsan (文字通りは「別のやり方で」)
• other +‎ 接尾辞 "-wise"

同系語

• 西フリジア語: yn oarwei
• アイスランド語: öðruvísi

発音

• 音声 (米):

副詞

otherwise (比較形なし)

1. そうでなければ、さもなければ。
   • I’m not well today, otherwise I would have helped.

     今日は調子が悪いんだ、そうでなければ手伝うんだが。

   • Do your best, otherwise you will fail in this project.

     ベストを尽くしなさい。さもなければ、このプロジェクトに失敗するよ。

2. 違（ちが）う風に
   • You may be right, but I think otherwise.

     君は正しいかもしれないが、僕は違った考えを持っている。

3. 他の点では
   • He prayed to Neptune every day, but otherwise behaved rationally

     彼は毎日ネプチューンに祈りを捧げるが、その他の点では全く合理的に振る舞う。

翻訳

• フランス語: sinon, autrement

形容詞

otherwise (比較形なし)

1. 別の。
2. 違（ちが）った。
   • He said he didn’t do it, but the evidence was otherwise

     彼はやっていないと言っている、しかし目撃者の言はそうではない。