spin

Spin も参照。

イタリア語

語源

英語 spin からの借用語

発音

IPA^(?): /ˈspin/

名詞

spin 男性 （ 不変 ）

1. (量子力学) スピン角運動量、スピン。

---

英語

発音

• IPA(?): /spɪn/

• 音声(米)

  (ファイル)

• 音声(豪)

  (ファイル)

• 押韻: -ɪn

語源1

中英語 spinnen < 古英語 spinnan < ゲルマン祖語 *spinnaną < 印欧祖語 *(s)penh₁-

動詞

spin (三単現: spins, 現在分詞: spinning, 過去形: spun/span/spinned, 過去分詞: spun/spinned )

1. (能格動詞) 回（まわ）る、回転する。
2. (航空) きりもみ降下する。
3. (他動詞) 紡（つむ）ぐ。
4. （話を）捏（でっ）ち上（あ）げる。
5. （蜘蛛が）巣（す）を作る。
6. 繭（まゆ）を作る。
7. 目眩（めまい）がする、くらくらする。
8. 素（す）早（ばや）く進（すす）む。
9. (他動詞, 口語) 音楽をかける。

上位語

• revolve
• rotate
• turn

派生語

派生語(動詞)

• respin
• spinner
• spinning bike
• spin bowler
• spin doctor
• spin one's wheels
• spin out
• spinster

参照

• turn around

名詞

spin (可算 及び 不可算; 複数 spins）

1. 回転、スピン。
2. 混乱状態。
3. (量子力学) スピン角運動量、スピン。
4. (可算, 不可算) 情報を操作すること。
5. (球技, ボールの) スピン。
6. (航空) きりもみ降下。
7. （車での）一走り、ドライブ。
8. 音楽をかけること。
9. (古用法) 未婚女性。

類義語

• (語義4) propaganda
• (語義9) spinster

派生語

派生語(名詞)

• backspin
• Biellmann spin
• camel spin
• flat spin
• inverted spin
• layback spin
• media spin
• parallel spin
• sidespin
• sit spin
• spin chain
• spin doctor
• spin fishing
• tailspin
• take for a spin
• topspin
• upright spin

語源2

名詞

spin (複数 spins)

1. (海事) spinnakerの短縮。

語源3

special interest の短縮

異表記・別形

• SpIn

名詞

spin (複数 spins)

1. (口語) 自閉症患者の特定の関心事。

アナグラム

• Insp, NIPs, NPIs, Nips, PINs, PSNI, nips, pins, snip

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /spɪn/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: spin
• 押韻: -ɪn

語源1

中期オランダ語 spinne

名詞

spin 女性 (複数 spinnen, 指小形 spinnetje, 指小形複数 spinnetjes)

1. (節足動物) 蜘蛛（くも）。

派生語

• holenspin
• kruisspin
• renspin
• spinnekop
• spinnendoder
• spinnenweb
• vogelspin
• wolfsspin

語源2

英語 spin からの借用語

名詞

spin 男性 (複数 spins)

1. (量子力学) スピン角運動量、スピン。

派生語

• kernspin

語源3

英語 spin からの借用語.

名詞

spin 男性 (不可算)

1. (政治) 情報操作。

派生語

• spindoctor

語源4

動詞

spin

1. spinnenの直説法現在第一人称単数形。
2. spinnenの命令法。

---

ガロ語

名詞

spin (翻字が不足しています)

1. (植物) 胡麻。

---

スコットランド語

発音

• IPA(?): /spɪn/

名詞

spin (複数 spins)

1. (スコットランド南部) spuinの異形。

---

スペイン語

異表記・別形

• espín

語源

英語 spin からの借用語

発音

• IPA^(?): /esˈpin/[esˈpĩn]

名詞

spin 男性 (複数 spines)

1. (量子力学) スピン角運動量、スピン。

---

中英語

名詞

spin

1. spyneの異形。

---

西フリジア語

名詞

spin 通性 (複数 spinnen, 指小辞 spintsje)

1. (節足動物) 蜘蛛（くも）。

---

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈʃpin/

語源

英語 spin からの借用語

名詞

spin (複数・主格 spinek)

1. (量子力学) スピン角運動量、スピン。

格変化

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
	単数	複数
主格	spin	spinek
対格	spint	spineket
与格	spinnek	spineknek
具格	spinnel	spinekkel
因格	spinért	spinekért
変格	spinné	spinekké
到格	spinig	spinekig
様格(ként)	spinként	spinekként
様格(ul)	—	—
内格	spinben	spinekben
上格	spinen	spineken
接格	spinnél	spineknél
入格	spinbe	spinekbe
着格	spinre	spinekre
向格	spinhez	spinekhez
出格	spinből	spinekből
離格	spinről	spinekről
奪格	spintől	spinektől
非限定的 所有形単数	spiné	spineké
非限定的 所有形複数	spinéi	spinekéi

spinの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	spinem	spinjeim
2人称単数	spined	spinjeid
3人称単数	spinje	spinjei
1人称複数	spinünk	spinjeink
2人称複数	spinetek	spinjeitek
3人称複数	spinjük	spinjeik

---

フィンランド語

異表記・別形

• spinni

語源

英語 spin からの借用語

発音

• IPA^(?): /ˈspin/, [ˈs̠pin]
• 押韻: in
• 分綴: spin

名詞

spin

1. (量子力学) スピン角運動量、スピン。

spin の格変化 (risti型) 単数 複数 主格 spin spinit 属格 spinin spinien 分格 spiniä spinejä 対格 spin spinin spinit 内格 spinissä spineissä 出格 spinistä spineistä 入格 spiniin spineihin 接格 spinillä spineillä 奪格 spiniltä spineiltä 向格 spinille spineille 様格 spininä spineinä 変格 spiniksi spineiksi 具格 – spinein 欠格 spinittä spineittä 共格 – spineineen

---

フェロー語

発音

• IPA(?): /spiːn/

名詞

spin 中性 (属格単数 spins, 不可算)

1. (生理学) 精子。

n3s	単数
	非限定	限定
主格	spin	spinið
対格	spin	spinið
与格	spini	spininum
属格	spins	spinsins

類義語

• spina

アナグラム

• nisp
• pins

---

フランス語

語源

英語 spin からの借用語

発音

• IPA^(?): /spin/

• 音声

  (ファイル)

名詞

spin 男性 (複数 spins)

1. (量子力学) スピン角運動量、スピン。

派生語

• spineur

---

フリウリ語

語源

ラテン語 spīnus

名詞

spin 男性 (複数 spins)

1. (木) 棘（とげ）のある低木。

関連語

• spine

---

ポーランド語

発音

IPA^(?): /spin/

語源1

英語 spin からの借用語 < 中英語 spinnen < 古英語 spinnan < ゲルマン祖語 *spinnaną < 印欧祖語 *(s)penh₁-

名詞

spin 男性 非有生

1. (量子力学) スピン角運動量、スピン。

spinの語形変化

	単数	複数
主格	spin	spiny
生格	spinu	spinów
与格	spinowi	spinom
対格	spin	spiny
造格	spinem	spinami
前置格	spinie	spinach
呼格	spinie	spiny

派生語

• (形容詞) spinowy

語源2

名詞

spin 女性

1. spinaの複数生格。

---

ポルトガル語

語源

英語 spin からの借用語

名詞

spin 男性 (複数 spins)

1. (量子力学) スピン角運動量、スピン。

---

ルーマニア語

語源

ラテン語 spīnus < spīna < イタリック祖語 *speinā < 印欧祖語 *spey-

名詞

spin  男性 (複数 spini)

1. (植物学) 棘（とげ）。

    spinの格変化

	単数		複数
性 男性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) spin	spinul	(niște) spini	spinii
属格/与格	(unui) spin	spinului	(unor) spini	spinilor
呼格	spinule		spinilor

類義語

• ghimpe, aculeu

関連語

• spinos