トップQs
タイムライン
チャット
視点

trace

ウィクショナリーから

Remove ads

英語

発音

語源1

中英語 trace, traas < 古フランス語 trace < 動詞（語源2参照）

名詞

trace (複数 traces)

  1. 跡（あと）を辿（たど）ること。
  2. 手（て）掛（が）かり。
  3. 通った跡、足跡（あしあと）、形跡、痕跡。
    類義語: track, trail
  4. 少量、微量。
    類義語: modicum
  5. (電子工学, 基板上の) 配線。
  6. (馬具) 引（ひ）き革（かわ）、引（ひ）き綱（つな）。
  7. (幾何学, 交点や交線の) 跡。
  8. (線型代数学, 正方行列の) 跡。
  9. (文法) 痕跡。
派生語

形容詞

trace (比較級 more trace, 最上級)

  1. 少量の、微量の。

語源2

中英語 tracen < 古フランス語 tracer, trasser、恐らく俗ラテン語 *tractiō (< ラテン語 trahere) と 古フランス語 traquer (< trac < 中期オランダ語 treck, treke)の合成か。

動詞

trace (三単現: traces, 現在分詞: tracing, 過去形: traced, 過去分詞: traced )

  1. (他動詞) 跡を辿る、追跡する。
  2. （歴史などを）解明する。
  3. (他動詞, 図や線を) 描（か）く、引（ひ）く。
  4. (他動詞) 複写する、トレースする。
  5. (自動詞, 廃語) 歩（ある）く、進（すす）む。
関連語
  • test and trace
  • tracing
  • track and trace
  • trace down

アナグラム

  • Carte, reäct, acter, Certa, carte, crate, cater, caret, react, Cater, creat
Remove ads

ガリシア語

動詞

trace

  1. trazarの接続法現在第一人称単数形。
  2. trazarの接続法現在第三人称単数形。
  3. trazarの命令法第三人称単数形。

古フランス語

語源

動詞 tracier, tracer

発音

  • IPA(?): /ˈtɾat͡sə/

名詞

trace 女性 (複数斜格 traces, 単数主格 trace, 複数主格 traces)

  1. 跡（あと）、足跡（あしあと）、形跡、痕跡。

諸言語への影響

  • → 中英語: trace
  • フランス語: trace

ジャマイカ・クレオール語

名詞

trace

  1. 無駄話、戯言（たわごと）。

動詞

trace

  1. 無駄話をする、戯言を言う。

スペイン語

動詞

trace

  1. trazarの接続法現在第一人称単数形。
  2. trazarの接続法現在第三人称単数形。
  3. trazarの命令法第三人称単数形。

中英語

語源1

古フランス語 trace からの借用語 < tracer, tracier

異表記・別形

  • traas, trase

発音

  • IPA(?): /ˈtraːs(ə)/

名詞

trace (複数 traces)

  1. (道路) 小道（こみち）。
  2. 轍（わだち）。
  3. (ダンス) ステップ。
派生語
  • tracen
  • tracyng
諸言語への影響

語源2

動詞

trace

  1. tracenの異形。

フランス語

語源

動詞 tracer

発音

名詞

trace 女性 (複数 traces)

  1. 跡（あと）、足跡（あしあと）、形跡、痕跡。

派生語

  • trace de freinage

動詞

trace

  1. tracerの直説法現在第一人称単数形。
  2. tracerの直説法現在第三人称単数形。
  3. tracerの接続法現在第一人称単数形。
  4. tracerの接続法現在第三人称単数形。
  5. tracerの命令法第二人称単数形。

アナグラム

ポルトガル語

動詞

trace

  1. traçarの接続法現在第一人称単数形。
  2. traçarの接続法現在第三人称単数形。
  3. traçarの命令法第三人称単数形。

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads