ala

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads
 Binêre herwiha: Ala

Kurmancî

Bilêvkirin

Zêdetir agahî Tewandina, Zayenda mê ya binavkirî ...

ala m

  1. perçem, elem, direfş,
    sembola welatekî yan jî yekîneyek din ya siyasî
    (bi taybetî wek parçeyek cil ya ji çend rengan û carine ji nexşan pêkhatî)
    Alaya Kurdistanê ji jor ve sor, spî û kesk e û di navê de jî rojek zer heye.
    • Ala sê rengîn î, pîroz û şêrîn î, nîşana mizgîn î
      Ey xortê Kurdan silavê lê bikin.       — ()

Herwiha

Bi alfabeyên din

Hevmane

Jê

Etîmolojî

Hevreha soranî (), farisî (), hemû ji erebî ('elem: ala; nîşan, îşaret), têkilî elamet. Bo hin peyvên din jî ku tê de "'e-" ya erebî (eyn + e) di kurdî de dibe "a-" binere "alif, aqil". Bo ketina M ji dawiyê bide ber kurmancî "zik" û farisî şikem.

Etîmolojiyeke din ya ihtimal dikare tirkî / (rengîn) be. Herwiha dikare were texmînkirin ku ji erebî (e'lai: bilindtir, berztir, balatir) be ku forma berhevdanê ji rengdêra ('alî: bilind, berz, bala) ye. Têkiliya peyva "ala" bi "al/alî" (rex, teref, hêl) ya kurdî ve nîne, ew etîmolojiya gelêrî ye ji ber ku bi "-a" di kurdî de rengdêr tên çêkirin, ne navdêr.

Werger

  • Adîgeyî: ()
  • Afrîkansî:  → 
  • Alabamayî:
  • Albanî:  → 
    Albanî:
  • Alêwîtî:
  • Almanî:  →  m,  →  m
    Elmanîşî:  n
  • Amharî: (), ()
  • Aragonî:  m
  • Aramî:
    Siryaniya klasîk:  m ()
  • Aromanî:  m
  • Astûrî:  →  m
  • Avarî: ()
  • Aymarayî:
  • Azerî:  → 
  • Baskî: ,
  • Başkîrî: (), ()
  • Belarusî:  n (),  n (),  →  n (),  nt (),  nt (),  n ()
  • Belûçî:
  • Bengalî:  →  (),  →  ()
  • Bretonî:  →  n
  • Bulgarî:  →  n (),  →  nt ()
  • Burmayî:  →  ()
  • Conxayî: ()
  • Çeçenî: ()
  • Çekî:  →  m,  →  n,  n
  • Çerokî: ()
  • Çeyenî:
  • Çîçewayî:
  • Çîkasawî:
  • Çînî:
    Kantonî: ()
    Mandarînî:  /  →  (),  →  (),  →  ()
  • Çîpewî:
  • Çoktawî:
  • Çukçî: ()
  • Danmarkî:  →  nt,  →  nt,  →  g,  g
  • Divehî: ()
  • Dogrîbî: ,
  • Endonezyayî:  → 
  • Erebî:  →  n (),  m ()
    Erebiya misrî:  m ()
    Erebiya fasî: ()
    Erebiya başûrê şamê: ()
  • Ermenî:  →  (),  →  ()
  • Erzayî: ()
  • Esperantoyî:
  • Estonî:  → ,
  • Farisî:  →  (),  →  (),  →  (),  →  ()
  • Ferî:  nt,  n,  nt
  • Fîjî:
  • Fînî:  → 
  • Fransî:  →  n,  →  n
  • Friyolî:  m
  • Frîsiya bakur: ,
  • Frîsiya saterlandî:
  • Frîsî:  → 
  • Gaelîka skotî:  m
  • Gagawzî:
  • Galîsî:  →  m
  • Garîfunayî:
  • Gujaratî:  m ()
  • Gurcî:  →  (), (),  →  ()
  • Guwaranî:
  • Haidayiya bakurî:
  • Haîtî:
  • Hawayî:
  • Hawsayî:  → 
  • Hindî:  →  n ()
  • Holendî:  →  m,  →  nt
  • Hunsrikî:  m
  • Îaaiyî:
  • Îbranî:  →  n ()
  • Îdoyî:  → 
  • Îgboyî:
  • Îngilîziya kevn:  n
  • Îngilîzî:  → 
  • Îngriyî:
  • Îngûşî: ()
  • Înterlîngua:
  • Înuîtî: ()
  • Înupîakî:
  • Îrlendî:  m
  • Îtalî:  →  m
  • Îzlendî:  →  n,  →  nt
  • Japonî:  →  (),  →  ()
  • Javayî:
  • Kalalîsûtî:
  • Kalmîkî: ()
  • Kannadayî: (),  →  ()
  • Karrieriya başûrî:
  • Kaşûbî:
  • Katalanî:  →  m
  • Keçwayî: ,
  • Kirgizî:  →  ()
  • Komî-zîriyî: ()
  • Koreyî:  →  (),  →  (),  →  ()
  • Kornî:  n
  • Kriya rojhilat ya bakurî: ()
  • Kriya rojhilat ya başûrî: ()
  • Kwak'walayî:
  • Ladînî:  m
  • Lakî: ()
  • Lakotayî: ,
  • Latgalî:
  • Latînî:  nt
  • Latviyayî:  →  n
  • Lawsî:  →  (), ()
  • Lezgînî: (), ()
  • Lingalayî:  sinif c9/c10
  • Lîtwanî:  →  m
  • Lîvonî: ,
  • Luksembûrgî:  n
  • Maguindanaoyî:
  • Makedonî:  nt ()
  • Malayalamî:  →  (),  →  ()
  • Malezî:  → 
  • Maltayî:  m
  • Mançûyî:
  • Manksî:
  • Maorî:
  • Maratî: ()
  • Mariya rojhilatî: ()
  • Marşalî:
  • Mazenderanî: ()
  • Mecarî:  → ,  → 
  • Mîkmakî: ,
  • Mîrandî:
  • Mohawkî:
  • Mongolî:
    Kirîlî:  →  (),  →  ()
    Mongolî: (), ()
  • Nahwatliya klasîk: ,
  • Nahwatlî:  → 
  • Navajoyî: ,
  • Nedersaksî:
    Almaniya jêrîn a almanî:  m,  m,  m
  • Nepalî:  →  ()
  • Nisga'ayî:
  • Nogayî: ()
  • Normandî:  m
  • Norsiya kevn:  n
  • Norwecî:
    Norweciya bokmålî:  →  nt
    Norweciya nînorskî:  nt
  • Ojibweyî:
  • Oksîtanî:  →  m
  • Oriyayî:  →  ()
  • Oromoyî:
  • Osetî: ()
  • Osmanî: (), (), (), (), ()
  • Oygurî: (), ()
  • Ozbekî:  → ,  → 
  • Paicî: ,
  • Peştûyî:  n (),  →  n (), →  n ()
  • Plodîşî:  m
  • Polonî:  →  m,  →  n,  →  m
  • Portugalî:  →  m
  • Potawatomî:
  • Puncabî: ()
  • Qazaxî: (), (), ()
  • Romancî:  m
  • Romanyayî:  →  nt,  →  nt,  →  nt,  →  m
  • Rusî:  →  n (),  →  nt (),  →  n ()
  • Samoayî:
  • Samogîtî:  m
  • Sanskrîtî:  →  n ()
  • Santalî: ()
  • Sebwanoyî:
  • Silesî:  m
  • Sirboxirwatî:
    Kirîlî:  m
    Latînî:  →  m
  • Skotî: ,
  • Slovakî:  m
  • Slovenî:  →  m
  • Somalî:  → ,
  • Sorbî:
    Sorbiya jêrîn:
    Sorbiya jorîn:
  • Spanî:  →  m
  • Swahîlî:  → 
  • Swêdî:  → ,  → 
  • Şanî: ()
  • Şorî: ()
  • Tabasaranî: ()
  • Tacikî:  →  (), ()
  • Tagalogî:  → ,  → ,  → 
  • Tahîtî:
  • Tamîlî:  →  ()
  • Tayî:  →  ()
  • Telûgûyî:  →  (),  →  ()
  • Teteriya krîmî:
  • Teterî:  →  ()
  • Tirkî:  → ,  → ,  → 
  • Tirkmenî:  → 
  • Tîbetî: ()
  • Tlingitî:
  • Tokpisinî:
  • Tongî:
  • Toxarî B:
  • Tsimşî: , ,
  • Tuvanî: ()
  • Udmurtî: ()
  • Urdûyî:  n (),  →  n ()
  • Ûkraynî:  →  n (),  n (),  nt (),  nt (),  n (),  m (),  m (),  m (),  →  m (),  n ()
  • Viyetnamî:  → 
  • Volapûkî:  → 
  • Walonî:  →  n
  • Warayî:
  • Weylsî:  →  m,  →  m p
  • Wînnebagoyî:
  • Woleayî:
  • Xârâcùù: ,
  • Ximêrî:  →  ()
  • Xosayî:
  • Yakutî: ()
  • Yidîşî:  m ()
  • Yorubayî:
  • Yûnanî:  →  m (),  →  ()
    Kevn:  m ()
  • Zhuangî:
  • Zuluyî:  sinif c5/6
Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Rengdêr

ala

  1. (dînî, îslam) bilind, berz, bala
    erşê ala (esmanê bilind)

Etîmolojî

Ji erebî (e'la: bilindtir, berztir, balatir) be ku forma berhevdanê ji rengdêra ('alî: bilind, berz, bala) ye.

Rengdêr

ala, helbestkî:

  1. rengîn
  2. sor
  3. pîvazî, pembeyî, pînk

Etîmolojî

Ji tirkî /, têkilî alaca ya tirkî.

Werger

Remove ads

Îngilîzî

Fînî

Tirkî

Latînî

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads