esman

Bilêvkirin

Navdêr

Zêdetir agahî Tewandina, Zayenda nêr a binavkirî ...

Tewandina esman
Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	esman	esman
Îzafe	esmanê	esmanên
Çemandî	esmanî	esmanan
Nîşandera çemandî	wî esmanî	wan esmanan
Bangkirin	esmano	esmanino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	esmanek	esmanin
Îzafe	esmanekî	esmanine
Çemandî	esmanekî	esmaninan

esman n

cihê di ser erdê re
Firoke ji axê hilket esmanan.
dinyayek yan çend dinyayên di ser dinyaya me re ku tê bawerkirin Yezdan û firîşte lê ne
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
bilindtirîn cih yan cihek pir bilind
Gihişt ber perên esmanan. (Gihiştin cihek pir bilind.)
valageh, feza
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

120. Di wê sa'etê suwar kirin
121. Şêx me esman niyet e
Ya Reb em û ev qiset e — ()

Bi alfabeyên din

kurdî-krîlî: 'eсман

Herwiha

Bide ber

Jê

esmanger
esmangerî
esmanî
esmannas
esmannasî
esmanvan
esmanvanî
esmanzan
esmanzanî

Etîmolojî

proto-hindûewropî:*ekmon- ("kevir")

proto-îranî *heçmen-

avestayî: esman- ("esman, xwedayê esmanî")

farisiya kevn: esman- ("esman")

partî: 'sm'n- ("esman")

pehlewî: 'sm'n- ("esman")

sogdî: sm'n- ("esman")

farisî: asman ("esman")

belûçî: ajman ("esman")

kurdî: esman ("esman")

hewramî: asman ("esman") ...

zazakî: asmen ^{alfabeya arî}

sanskrîtî: āčman ("kevir")

yûnanî: ākanē ("kevir")

almanî: hammer ("çekûç")

îngilîzî: hammer ("çekûç")

hîtîtî: aku ("kevir") ...

Çavkanî: Horn p.8, Watkins p.2, Etymonline | Pokorny: 18
Agadarî: Di proto-arî de wateya ”esman” ji kevirî guherî û bû kanzayek. Paşî jî wateya ”esman”î girt.

Werger

Abxazî: ()
Adîgeyî: ()
Afrîkansî:
Aguarunayî:
Akanî:
Aklanon:
Albanî: n
Almanî: n
Amharî: n ()
Apaçî:
Apaçiya rojava: ,
Aramî:
Siryaniya klasîk: g ()

Aramiya babîlonî ya cihûyî: g ()

Aramî: ()
Arawak:
Argobbayî: ()
Aromanî: n
Arrernteyiya rojavayî:
Asamî: ()
Astûrî: n
Avestayî: (), ()
Aymarayî: ,
Aynuyî: (), ()
Azerî: , →
Baskî:
Başkîrî: ()
Baureyî:
Belarusî: nt ()
Belûçî: (), ()
Bengalî: → ()
Bîkoliya naverast:
Bontociya rojhilatî:
Bretonî: n, →
Bruneyî:
Bugî:
Bulgarî: nt ()
Burmayî: (), → ()
Buryatî: ()
Buyî:
Cingphoyî:
Çamicuroyî:
Çamoroyî:
Çeçenî: ()
Çekî: nt, → m
Çerokî: ()
Çîkasawî:
Çînî:
Kantonî: ()

Dunganî: (), (), ()

Mandarînî: (), → ()

Wuyî:
Çuvaşî: ()
Dalmatî: n
Danmarkî:
Divehî: ()
Endonezyayî: →
Erebî: m ()
Erebiya misrî: m ()

Erebiya hîcazî: m ()
Ermenî: ()
Erzayî: ()
Esperantoyî:
Estonî:
Etiyopiya klasîk: ()
Etrûskî: ()
Evenkî: ()
Farisiya kevn: [skrîpt hewce ye]tneg () Şablon:rfscript
Farisiya navîn: ( /⁠āsmān⁠/)
Farisî: (), → (), → ()
Fenîkî: ()
Ferî: n, → n
Fînî:
Frankoprovansî: n
Fransî: → n
Friyolî: n
Frîsiya saterlandî: n
Frîsî: → g
Galîsî: n
Gujaratî: → nt ()
Gurcî: ()
Guwaranî:
Haîtî:
Hawayî:
Hawsayî:
Higaononî: ,
Hindî: → n (), → n (), → (), → (), → (), → n ()
Hîlîgaynonî: ,
Hîtîtî: ()
Hmongî:
Holendî: → n, → g
Hunsrikî: n
Îbanagî:
Îbranî: → m ()
Îdoyî: →
Îlokanoyî:
Îngilîziya kevn: n, m
Îngilîziya navîn: , , , ,
Îngilîzî:
Îngriyî:
Îngûşî: ()
Înuîtî: ()
Îrlendî: → n, → m
Îstro-romanyayî: nt
Îtalî: → n
Îzlendî: → n
Japonî: → (), → (), → (), → ()
Jarawa:
Javayî: →
K'içe':
Kabardî: ()
Kalingayiya başûrî:
Kalmîkî: ()
Kannadayî: → (), → ()
Kapampanganî: ,
Karaxanîdî: ()
Kaşûbî: nt
Katalanî: → n
Keçwayî:
Kirgizî: → (), → ()
Kîngalî: → (), ()
Komançî:
Koreyiya navîn: ()
Koreyî: → ()
Kornî: m
Ladînoyî: n
Latgalî:
Latînî: → nt
Latviyayî: → m p
Lawsî: → (), ()
Lazî: ()
Lezgînî: ()
Lîtwanî: → n, m
Lîvonî:
Lombardî: n
Lubuagan kalingayî: ,
Lueyî: ()
Lugandayî:
Luksembûrgî: n
Maguindanaoyî:
Makedonî: nt ()
Malagasî: →
Malayalamî: → (), → ()
Malezî: →
Maltayî: n
Mançûyî:
Mansakayî:
Mansiya bakurî: ()
Maorî: →
Maranaoyî:
Maratî: ()
Marquesan:
Marquesana bakur:
Marquesana başûr:
Masayî: m
Mayayiya yukatekî:
Mecarî: → , →
Megleno-romanyayî: ,
Megrelî: ()
Melanauyiya navendî:
Misrî:

( m)
Mîrandî: n
Mongolî: → ()
Muongî:
Nahwatlî: → , →
Nanayî: ()
Napolîtanî: n
Navajoyî:
Nepalî: → ()
Nhêngatûyî:
Normandî: n
Norwecî: → n
Ojibweyî: , p
Okînawanî: ()
Oksîtanî: → n
Oriyayî: ()
Oromoyî:
Osetî: (), ()
Osmanî: (), (), p (), ()
Oyguriya kevn: ()
Oygurî: (), → ()
Ozbekî: → , → , →
Papyamentoyî:
Partî:
Peştûyî: → n (), n ()
Pîpîlî: ,
Plodîşî: n
Polabî: nt
Polonî: → nt, → m nezindî
Portugaliya kevn:
Portugalî: → n
Prusiya kevn: n
Puncabî: → (), → ()
Purepeçayî:
Qazaxî: → (), → ()
Qiptî:
Bohaîrî: m ()

Sahîdî: m ()
Rapanuyî:
Rarotongî:
Romagnolî: n
Romancî: n, n
Romanyayî: → nt, nt ()
Rusî: nt ()
Rusînî: nt ()
Saanîçî:
Sahoyî:
Sanskrîtî: → (), → ()
Sardînî: n
Sicîlî: → n
Sidamoyî:
Sirananî:
Sirboxirwatî:
Kirîlî: nt

Latînî: → nt
Skotî:
Slaviya kevn:
Kirîlî: nt ()

Glagolîtîk: nt ()
Slaviya rojavayî ya kevn: nt ()
Slovakî: nt, m
Slovenî: → nt
Somalî:
Sorbî:
Sorbiya jêrîn: nt

Sorbiya jorîn: nt
Spanî: → n, → n
Sundanî:
Svanî: ()
Swahîlî: → sinif c9/c10, →
Swêdî: → g, → g
Şanî: ()
Tàyî:
Tabasaranî: ()
Tacikî: → (), ()
Tagalogî: , →
Tahîtî:
Tamîlî: → ()
Taosî:
Tarifitî: n
Tausugî:
Tayiya bakurî:
Tayî: → (), →
Tayî nüa: ()
Telûgûyî: → (), → ()
Temazîxtiya atlasa navendî: n ()
Teterî: → ()
Tetûmî:
Tigrînî: ()
Tirkiya kevn: ( /⁠kök⁠/), ( /⁠teŋri⁠/)
Tirkî: → , →
Tirkmenî: → ,
Tîbetî: ()
Tongî:
Torangî: ,
Toxarî A:
Tzotzîlî:
Udî: (), (), ()
Udmurtî: (), ()
Ugarîtî: ()
Umbunduyî:
Urdûyî: → n (), → n (), () → ()
Ûkraynî: nt ()
Vepsî:
Viyetnamî: →
Volapûkî: →
Voroyî:
Votî:
Walonî: → n, → n
Warayî:
Weylsî: → m, m, m
Wîlamowî: n
Wolofî: →
Ximêrî: → ()
Xosayî: sinif c7/c8
Yagnobî: ()
Yakutî: ()
Yamanayî:
Yamî:
Yidîşî: n ()
Yiyiya siçuwayî: ()
Yûnanî: → n ()
Kevn: n ()
Zêlandî: n
Zhuangî: ,
Zuluyî: sinif c7/c8, → sinif c5, sinif c6
ǃXóõ:

Kurmancî