aafpitse

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich pits get aaf	mer ich pits get aaf	det ich get aafpits	ich höb get aafgepits
IPA	/ɪç pɪts çæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ç pɪts çæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:fpɪts/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd á:fɣ̊əpɪts/

aafpitse /á:fpɪtse/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur aafstrumme
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur aafkniepe

Aafbraeking

• aaf-pit-se

Samestèlling

• aaf- + pitse

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafpits		aafpits		aafpits		aafpitse	aafpitsen	aafpits		aafpitse	aafpitsen	aafpitsendj
	IPA	/á:fpɪts/	/á:fpɪdz/	/á:fpɪts/	/á:fpɪdz/	/á:fpɪts/	/á:fpɪdz/	/á:fpɪtse/	/á:fpɪtsen/	/á:fpɪts/	/á:fpɪdz/	/á:fpɪtse/	/á:fpɪtsen/	/á:fpɪtseɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafpitsdje	aafpitsdjen	aafpitsdjes		aafpitsdje	aafpitsdjen	aafpitsdje	aafpitsdjen	aafpitsdje	aafpitsdjen	aafpitsdje	aafpitsdjen	aafgepits
	IPA	/á:fpɪdzɟe/	/á:fpɪdzɟen/	/á:fpɪdzɟes/	/á:fpɪdzɟez/	/á:fpɪdzɟe/	/á:fpɪdzɟen/	/á:fpɪdzɟe/	/á:fpɪdzɟen/	/á:fpɪdzɟe/	/á:fpɪdzɟen/	/á:fpɪdzɟe/	/á:fpɪdzɟen/	/á:fɣ̊əpɪts/	/á:fɣ̊əpɪdz/
gebi-jjendje wies	sjrif			pits aaf!				pitse-v'r aaf		pitstj aaf! pits aaf!
	IPA			/pɪdz á:f/	/pɪdz á:v/			/pɪtsever á:f/	/pɪtsever á:v/	/pɪdzɟ á:f/ /pɪdz á:f/	/pɪdzɟ á:v/ /pɪdz á:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafpitse	aafpitsen	aafgepits ó		aafpitse	aafpitsen	aafpitsentaere		aafpitsentaeren		aafgepitse		aafgepitsen
	IPA	/á:fpɪtse/	/á:fpɪtsen/	/á:fɣ̊əpɪts/	/á:fɣ̊əpɪdz/	/á:fpɪtse/	/á:fpɪtsen/	/á:fpɪtsen̥'tɛ̀:re/		/á:fpɪtsen̥'tɛ̀:ren/		/á:fɣ̊əpɪtse/		/á:fɣ̊əpɪtsen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafpitsje
• Ingels: pinch off
• Nederlandjs: afknellen, afklemmen, beknellen^(nl:)

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafkniepe
• Ingels: squeeze shut
• Nederlandjs: afknijpen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafpitse ó /á:fpɪtse/

1. (gerundium) gerundium II van aafpitse
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-pit-se

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafpitse	aafpitsen	—
	IPA	/á:fpɪtse/	/á:fpɪtsen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafpitse	aafpitsen	—
	IPA	/á:fpɪtse/	/á:fpɪtsen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafpitse /á:fpɪtse/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafpitse (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafpitse (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-pit-se

Variaasje

• (in houfzats) pitse aaf