bele

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

bele (Nederlands: blaffen)

• Kiek bie blaffe.

Sinneniem

• blaffe

Verwantje wäörd

• bletsje

Verveuging

beelt, beelde, gebeeld

Mofers

Wirkwaord

Lemma

bele /bè:le/

1. (euvergenkelik) in beeldj euverzitte
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur aanmake

Aafbraeking

• be-le

Variaasje

• beelje

Aafleijinge

• aafbele, inbele, oetbele, verbele

Verwantje wäörd

• beeldj

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	beel		beels		beeltj		bele	belen	beeltj		bele	belen	belendj
	IPA	/bè:l/		/bè:l̥s/	/bè:lz/	/bè:ʎ̥c/	/bè:ʎɟ/	/bè:le/	/bè:len/	/bè:ʎ̥c/	/bè:ʎɟ/	/bè:le/	/bè:len/	/bè:leɲɟ/
vergangen tied	sjrif	beeldje	beeldjen	beeldjes		beeldje	beeldjen	beeldje	beeldjen	beeldje	beeldjen	beeldje	beeldjen	gebeeldj
	IPA	/bè:ʎɟe/	/bè:ʎɟen/	/bè:ʎɟes/	/bè:ʎɟez/	/bè:ʎɟe/	/bè:ʎɟen/	/bè:ʎɟe/	/bè:ʎɟen/	/bè:ʎɟe/	/bè:ʎɟen/	/bè:ʎɟe/	/bè:ʎɟen/	/ɣə'bè:ʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			beel!				bele-v'r		beeltj!
	IPA			/bè:l/				/bè:lever/		/bè:ʎ̥c/	/bè:ʎɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	bele	belen	gebeel ó		bele	belen	belentaere		belentaeren		gebele		gebelen
	IPA	/bè:le/	/bè:len/	/ɣə'bè:l/		/bè:le/	/bè:len/	/bè:len̥'tɛ̀:re/		/bè:len̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'bè:le/		/ɣə'bè:len/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bilje
• Ingels: depict
• Nederlandjs: verbeelden
• Pruus: darstellen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

bele ó /bè:le/

1. (gerundium) gerundium II van bele
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• be-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bele	belen	—
	IPA	/bè:le/	/bè:len/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	bele	belen	—
	IPA	/bè:le/	/bè:len/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

bele /bè:le/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van bele
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van bele

Aafbraeking

• be-le