euverspringe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich spring euver	mer ich spring euver	det ich euverspring	ich bön euvergesprónge
IPA	/ɪç spr̥ɪ̀ŋ 'ǿ:vər/	/mær‿ɪ̽ç spr̥ɪ̀ŋ 'ǿ:vər/	/dæd‿ɪ̽ʝ ǿ:vər̥spr̥ɪ̀ŋ/	/ɪʝ bœ̀n ǿ:vərɣəspr̥ʊ́ŋə/

euverspringe /ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/

1. (ergatief) van 't eint euvergaon op 't angert (wie van vuur, 'n loes of 'n krenkdje)
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur euverslaon (van 'n tösseligkendje zaak)

Aafbraeking

• eu-ver-spring-e

Samestèlling

• euver- + springe

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	euverspring		euversprings		euverspringk		euverspringe	euverspringen	euverspringk		euverspringe	euverspringen	euverspringendj
	IPA	/ǿ:vər̥spr̥ɪ̀ŋ/		/ǿ:vər̥spr̥ɪ̀ŋ̊(k)s/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ̀ŋ(g)z/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ̀ŋ̊kʲ/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ̀ŋgʲ/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋen/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ̀ŋ̊kʲ/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ̀ŋgʲ/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋen/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋeŋɟ/
vergangen tied	sjrif	euverspróng †euversprang		euverspróngs †euversprangs		euverspróng †euversprang		euversprónge	euverspróngen	euverspróng		euversprónge	euverspróngen	euvergesprónge	euvergespróngen
	IPA	/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋ/ /ǿ:vər̥spr̥àŋ/		/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋ̊s/ /ǿ:vər̥spr̥àŋ̊s/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋz/ /ǿ:vər̥spr̥àŋz/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋ/ /ǿ:vər̥spr̥àŋ/		/ǿ:vər̥spr̥ʊ́ŋə/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ́ŋən/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋ/		/ǿ:vər̥spr̥ʊ́ŋə/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ́ŋən/	/ǿ:vərɣəspr̥ʊ́ŋə/	/ǿ:vərɣəspr̥ʊ́ŋən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	euverspróng		euverspróngs		euverspróng		euversprónge	euverspróngen	euverspróng		euversprónge	euverspróngen	euvergesprónge	euvergespróngen
	IPA	/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋ/		/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋ̊s/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋz/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋ/		/ǿ:vər̥spr̥ʊ́ŋə/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ́ŋən/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ̀ŋ/		/ǿ:vər̥spr̥ʊ́ŋə/	/ǿ:vər̥spr̥ʊ́ŋən/	/ǿ:vərɣəspr̥ʊ́ŋə/	/ǿ:vərɣəspr̥ʊ́ŋən/
gebi-jjendje wies	sjrif			spring euver!				springe-v'r euver		springtj euver! springk euver!
	IPA			/spr̥ɪ̀ŋ ǿ:vər̥/				/spr̥ɪ́ŋever ǿ:vər̥/		/spr̥ɪ̀ŋɟ ǿ:vər̥/ /spr̥ɪ̀ŋgʲ ǿ:vər̥/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	euverspringe	euverspringen	euvergespring ó euvergesprings ó		euverspringe	euverspringen	euverspringentaere		euverspringentaeren		euvergespringe		euvergespringen
	IPA	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋen/	/ǿ:vərɣəspr̥ɪ̀ŋ/		/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋen/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋen̥'tɛ̀:re/		/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋen̥'tɛ̀:ren/		/ǿ:vərɣəspr̥ɪ́ŋe/		/ǿ:vərɣəspr̥ɪ́ŋen/
				/ǿ:vərɣəspr̥ɪ̀ŋ̊s/	/ǿ:vərɣəspr̥ɪ̀ŋz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: euversjpringe
• Nederlandjs: overspringen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

euverspringe ó /ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/

1. (gerundium) gerundium II van euverspringe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• eu-ver-spring-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	euverspringe	euverspringen	—
	IPA	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	euverspringe	euverspringen	—
	IPA	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/	/ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

euverspringe /ǿ:vər̥spr̥ɪ́ŋe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van euverspringe (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van euverspringe (in naevezats)

Aafbraeking

• eu-ver-spring-e

Variaasje

• (in houfzats) springe euver