jense

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

jense (Nederlands: duwen, in één beweging door drukken)

• Mofers: du\je (semantisch; duu\dj, duu\dje, geduu\dj), je~nse (vormtechnisch; je~ns, je~nsdje, geje~ns)

Sinneniem

• bruje, duje

Verveuging

jens, jensde, gejens

Mofers

Wirkwaord

Lemma

jense /jǽn̥se/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur jage

Raod

Dit waord wuuert veural gebroek es de aafleijing "opjense".

Aafbraeking

• jen-se

Aafleijinge

• opjense

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 173.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	jens		jens		jens		jense	jensen	jens		jense	jensen	jensendj
	IPA	/jǽn̥s/	/jǽnz/	/jǽn̥s/	/jǽnz/	/jǽn̥s/	/jǽnz/	/jǽn̥se/	/jǽn̥sen/	/jǽn̥s/	/jǽnz/	/jǽn̥se/	/jǽn̥sen/	/jǽn̥seɲɟ/
vergangen tied	sjrif	jensdje	jensdjen	jensdjes		jensdje	jensdjen	jensdje	jensdjen	jensdje	jensdjen	jensdje	jensdjen	gejens
	IPA	/jǽnzɟe/	/jǽnzɟen/	/jǽnzɟes/	/jǽnzɟez/	/jǽnzɟe/	/jǽnzɟen/	/jǽnzɟe/	/jǽnzɟen/	/jǽnzɟe/	/jǽnzɟen/	/jǽnzɟe/	/jǽnzɟen/	/ɣə'jǽn̥s/	/ɣə'jǽnz/
gebi-jjendje wies	sjrif			jens!				jense-v'r		jenstj! jens!
	IPA			/jǽn̥s/	/jǽnz/			/jǽn̥sever/		/jǽn̥s(c)/	/jǽnz(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	jense	jensen	gejens ó		jense	jensen	jensentaere		jensentaeren		gejense		gejensen
	IPA	/jǽn̥se/	/jǽn̥sen/	/ɣə'jǽn̥s/	/ɣə'jǽnz/	/jǽn̥se/	/jǽn̥sen/	/jǽn̥sen̥'tɛ̀:re/		/jǽn̥sen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'jǽn̥se/		/ɣə'jǽn̥sen/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

jense ó /jǽn̥se/

1. (gerundium) gerundium II van jense
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• jen-se

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	jense	jensen	—
	IPA	/jǽn̥se/	/jǽn̥sen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	jense	jensen	—
	IPA	/jǽn̥se/	/jǽn̥sen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

jense /jǽn̥se/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van jense
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van jense

Aafbraeking

• jen-se