kaok

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kaok m (Nederlands: kok)

• Mofers: kao~k (kao~ke, käö~kske)

Verbuging

kaok, käökske

Zelfsjtendig naamwaord

kaok v (Nederlands: kokkin, kookster)

• Mofers: kao~k (m; kao~ke, käö~kske)

Sinneniem

• kaokerse, kaokvrouw

Verbuging

kaoke, käökske

Zelfsjtendig naamwaord

kaok m (Nederlands: kook)

• Mofers: kao~k

Verbuging

—, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kaok m /kɒ́:k/

1. emes dae 't aetes duit make (ouch veur zie werk)

Aafbraeking

• kaok

Synoniem

• sjef

Net get anges gesjreve

• käök, kook, kouk

Aafleijinge

• kaoksmets, kaoksmöts

Verwantje wäörd

• kaoke, kaoker

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kaok		kaoke	kaoken
	IPA	/kɒ́:k/	/kɒ́:g/	/kɒ́:kə/	/kɒ́:kən/
dim.	sjrif	käökske	käöksken	käökskes
	IPA	/kœ́:kskʲe/	/kœ́:kskʲen/	/kœ́:kskʲes/	/kœ́:kskʲez/
dat.	sjrif	kaok		kaoke	kaoken
	IPA	/kɒ́:k/	/kɒ́:g/	/kɒ́:kə/	/kɒ́:kən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kaok

Frans: cuisinier m Ingels: cook(en:) Japans: コック(ja:), 料理人(ja:) Nederlandjs: kok g Pruus: Koch m

Russisch: кок(ru:) m Spaans: cocinero m Tagalog: kusinero(tl:) Zweeds: kock g

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kaok m /kɒ́:k/

1. d'n toestandj van 't kaoke
2. de hanjeling van 't kaoke

Aafbraeking

• kaok

Verwantje wäörd

• kaoke

Zagswies

• get ane kaok bringe: daoveur zeen det get 't kaokpuntj bereik, daoveur zeen det get (meis water) geit kaoke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kaok		—
	IPA	/kɒ́:k/	/kɒ́:g/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	kaok		—
	IPA	/kɒ́:k/	/kɒ́:g/	—

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kaok
• Ingels: boiling^(en:)
• Nederlandjs: kook g

Wirkwaord

Neet-lemma

kaok /kɒ́:k/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van kaoke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van kaoke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van kaoke
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van kaoke
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van kaoke

Aafbraeking

• kaok

Variaasje

• [5] kaoktj