kieve

Mofers

Wirkwaord

Lemma

kieve /kʲí:ve/

1. (óneuvergenkelik) 'ne waordstried make, ruzing make

   Laot bèstemoder det neet huuere, went die zal waal kieve!

Aafbraeking

• kie-ve

Aafleijinge

• kief

Verwantje wäörd

• straeve, tagke

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 187.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	kief		kiefs		kief		kieve	kieven	kief		kieve	kieven	kievendj
	IPA	/kʲí:f/	/kʲí:v/	/kʲifs/	/kʲivz/	/kʲif/	/kʲiv/	/kʲí:ve/	/kʲí:ven/	/kʲif/	/kʲiv/	/kʲí:ve/	/kʲí:ven/	/kʲí:veɲɟ/
vergangen tied	sjrif	keef †keif		keefs †keifs		keef †keif		keve	keven	keef		keve	keven	gekeve	gekeven
	IPA	/kʲé:f/ /kʲɛ́i̯f/	/kʲé:v/ /kʲɛ́i̯v/	/kʲé:fs/ /kʲɛ́i̯fs/	/kʲé:vz/ /kʲɛ́i̯vz/	/kʲé:f/ /kʲɛ́i̯f/	/kʲé:v/ /kʲɛ́i̯v/	/kʲé:ve/	/kʲé:ven/	/kʲé:f/	/kʲé:v/	/kʲé:ve/	/kʲé:ven/	/ɣə'kʲé:ve/	/ɣə'kʲé:ven/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	keef		keefs		keef		keve	keven	keef		keve	keven	gekeve	gekeven
	IPA	/kʲé:f/	/kʲé:v/	/kʲé:fs/	/kʲé:vz/	/kʲé:f/	/kʲé:v/	/kʲé:ve/	/kʲé:ven/	/kʲé:f/	/kʲé:v/	/kʲé:ve/	/kʲé:ven/	/ɣə'kʲé:ve/	/ɣə'kʲé:ven/
gebi-jjendje wies	sjrif			kief!				kieve-v'r		kieftj! kief!
	IPA			/kʲí:f/	/kʲí:v/			/kʲí:vever/		/kʲì:f(c)/	/kʲì:v(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	kieve	kieven	gekiefs ó		kieve	kieven	kieventaere		kieventaeren		gekieve		gekieven
	IPA	/kʲí:ve/	/kʲí:ven/	/ɣə'kʲì:fs/	/ɣə'kʲì:vz/	/kʲí:ve/	/kʲí:ven/	/kʲí:ven̥'tɛ̀:re/		/kʲí:ven̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'kʲí:ve/		/ɣə'kʲí:ven/

In anger spraoke

• Frans: quereller^(fr:)
• Ingels: quarrel^(en:)
• Nederlandjs: kijven^(nl:)
• Pruus: zetern, keifen
• Spaans: disputar^(es:), altercar^(es:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kieve ó /kʲí:ve/

1. (gerundium) gerundium II van kieve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• kie-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kieve	kieven	—
	IPA	/kʲí:ve/	/kʲí:ven/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	kieve	kieven	—
	IPA	/kʲí:ve/	/kʲí:ven/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

kieve /kʲí:ve/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kieve
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kieve

Aafbraeking

• kie-ve