klook

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

klook (Nederlands: kloek, fraai, sierlijk)

• Mofers: kloo\k (vormtechnisch; klo\ker, kloo\kste)

Verbuging

kloke m/v/p, kloker, klookste

Zelfsjtendig naamwaord

klook v (Nederlands: kloekhen, kloek, broedhen)

• Kiek bie brók.

Sinneniem

• breujheks, brók, klookhin, prók

Verbuging

kloke, kleukske

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

klook /kl̥ò:k/

1. (sterk-verajerd) óngebroekelike vorm van ↑wies

Raod

Deze vorm huuert me op 't Mofers praktisch nimmieë, meh kump van oearsprónk waal veur in det dialek. Ouchal kump 't van oearsprónk veur in Mofert, allewiel veultj 't neet aan es Mofers, mer es boetedörps. 't Gebroek daovan wuuert aafgeraoje veur 't feit det 't verwarrendj kan zeen veure luuj.

Aafbraeking

• klook

Net get anges gesjreve

• kloek, klok

Aafleijinge

• klooksjieterd

Zagswies

• neet klook waeren oet get > örges neet klook oet waere: get neet kónne begriepe (doordet 't ónlogisch of óneuverzichtelik is)

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 194.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	kloke	kloken	kloke	klook		kloke	klook		klook
	IPA	/kl̥ò:kə/	/kl̥ò:kən/	/kl̥ò:kə/	/kl̥ò:k/	/kl̥ò:g/	/kl̥ò:kə/	/kl̥ò:k/	/kl̥ò:g/	/kl̥ò:k/	/kl̥ò:g/
kómparatief	sjrif	klokere	klokeren	kloker	kloker		kloker	kloker		klokert
	IPA	/kl̥ò:kərə/	/kl̥ò:kərən/	/kl̥ò:kər/	/kl̥ò:kər/		/kl̥ò:kər/	/kl̥ò:kər/		/kl̥ò:kər̥t/	/kl̥ò:kərd/
superlatief	sjrif	klookste	klooksten	klookste	klookste		klookste	klookste		klookste
	IPA	/kl̥ò:kstə/	/kl̥ò:kstən/	/kl̥ò:kstə/	/kl̥ò:kstə/		/kl̥ò:kstə/	/kl̥ò:kstə/		/kl̥ò:kstə/
partitief	sjrif									klooks
	IPA									/kl̥ò:ks/	/kl̥ò:gz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) klooks (toe)	(wie) klook (geer)
	IPA	/wì: kl̥ò:ks tú:/	/wì: kl̥ò:k ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) klokers (toe)	(wie) klokertj (geer)
	IPA	/wì: kl̥ò:kər̥s tú:/	/wì: kl̥ò:kər̥c ʝ̊é:r/

Biewaord

Neet-lemma

klook /kl̥ò:k/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• klook

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	klook
	IPA	/kl̥ò:k/	/kl̥ò:g/
kómparatief	sjrif	kloker
	IPA	/kl̥ò:kər/
superlatief	sjrif	klookste
	IPA	/kl̥ò:kstə/