lien

Zuuch ouch: Lien.

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

lien v (Nederlands: lijn, touw, leidsel, teugel, zeel)

• Mofers: lie\n (lie~ne, lie\nke)

Verbuging

liene, lienke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

lien v /lì:n/

1. 'ne geteikendje streep
2. de kortste waeg van 't ei puntj nao 't angert in 'n twieë- of driedimensionaal ruumdje
3. 'ne gespannen draod
4. 'ne reem of e touw womit m'n e las- of riejdeer bestuurt
5. de verbinjing die luuj höbbe wen die mitein 'nt belle zeen
6. de verbinjing tösse twieë plaatse die in standj gehaje wuuert door e verveursmiddel (wie 'n bus of 'nen trein)
7. 'n rits verwantje produkte die door eine maeker gemaak zeen
8. de waeg daen emes of get volg
9. 'ne zats in 'n teks
10. e bepaoldj standjpuntj

Raod

Dit waord wuuert neet gebroek veur 't touw womit me mitten hóndj wanjeltj; det is 'ne "reem".

Aafbraeking

• lien

Synonieme

• [4] toum, teugel

Aafleijinge

• aafliene, aanliene, beliene, liene, oetliene, ómliene
• aandrieflien, bloodlien, böslien, frontlien, grenslien, houflien, kantjlien, langlien, loeadlien, middelien, oetlien, plooglien, potloeadlien, rechlienig, richlien, tillefoonlien, verhaollien, veullien, waslien
• lienbaan, lienbös, liendeens, lienrech, lienstök, lienvlöch

Verwantje wäörd

• lienje
• regel, streep

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	lien		liene	lienen
	IPA	/lì:n/		/lí:ne/	/lí:nen/
dim.	sjrif	lienke	lienken	lienkes
	IPA	/lì:n̥kʲe/	/lì:n̥kʲen/	/lì:n̥kʲes/	/lì:n̥kʲez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: lien

Frans: ligne(fr:) v Ieslandjs: lína(is:) v Ingels: line(en:) Japans: 丨(ja:), 線(ja:) Letien: linea(la:) v

Nederlandjs: lijn(nl:) g Pruus: Linie v Spaans: linéa v Tagalog: guhit(tl:) Zweeds: linje g

[4]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: lien

Frans: bride v, laisse(fr:) v Ingels: rein, lead(en:) Nederlandjs: teugel g

Pruus: Zügel m Spaans: brida v, rienda v Zweeds: tygel g

Wirkwaord

Neet-lemma

lien /lì:n/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van liene
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van liene

Aafbraeking

• lien