misbroek

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

misbroek ó (Nederlands: misbruik)

• Mofers: misbroe~k

Verbuging

misbroeke, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

misbroek ó /mɪzbrú:k/

1. 't neet tegooj gebroeke van veurwerpe, gelaengenhejen of luuj (veural wen 't veurwirpelik is)

Aafbraeking

• mis-broek

Aafleijinge

• misbroekelik

Verwantje wäörd

• gebroek, misbroeke, mishanjeling, ónbroek

Samestèlling

• mis- + broek

Zagswies

• Doe mós geine misbroek make vanne gojigheid van anger luuj.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	misbroek		—
	IPA	/mɪzbrú:k/	/mɪzbrú:g/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	misbroek		—
	IPA	/mɪzbrú:k/	/mɪzbrú:g/	—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: misbroek

Frans: abus(fr:) m Ingels: abuse(en:) Nederlandjs: misbruik(nl:) ó Pruus: Missbrauch m

Spaans: abuso(es:) m Tagalog: abuso(tl:) m Viëtnamees: tệ tục(vi:) Zweeds: missbruk ó

Bieveugelik naamwaord

Neet-lemma

misbroek /mɪz'brú:k/

1. (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van misbroeke

Aafbraeking

• mis-broek

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	misbroekdje	misbroekdjen	misbroekdje	misbroek		misbroekdje	misbroek		misbroek
	IPA	/mɪz'brú:gɟə/	/mɪz'brú:gɟən/	/mɪz'brú:gɟə/	/mɪz'brú:k/	/mɪz'brú:g/	/mɪz'brú:gɟə/	/mɪz'brú:k/	/mɪz'brú:g/	/mɪz'brú:k/	/mɪz'brú:g/
kómparatief	sjrif	misbroekdjere	misbroekdjeren	misbroekdjer	misbroekdjer		misbroekdjer	misbroekdjer		misbroekdjert
	IPA	/mɪz'brú:gɟərə/	/mɪz'brú:gɟərən/	/mɪz'brú:gɟər/	/mɪz'brú:gɟər/		/mɪz'brú:gɟər/	/mɪz'brú:gɟər/		/mɪz'brú:gɟər̥t/	/mɪz'brú:gɟərd/
superlatief	sjrif	misbroekste	misbroeksten	misbroekste	misbroekste		misbroekste	misbroekste		misbroekste
	IPA	/mɪz'brú:kstə/	/mɪz'brú:kstən/	/mɪz'brú:kstə/	/mɪz'brú:kstə/		/mɪz'brú:kstə/	/mɪz'brú:kstə/		/mɪz'brú:kstə/
partitief	sjrif									misbroeks
	IPA									/mɪz'brú:ks/	/mɪz'brú:gz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) misbroeks (toe)	(wie) misbroek (geer)
	IPA	/wì: mɪz'brú:ks tú:/	/wì: mɪz'brú:k ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) misbroekdjers (toe)	(wie) misbroekdjertj (geer)
	IPA	/wì: mɪz'brú:gɟər̥s tú:/	/wì: mɪz'brú:gɟər̥c ʝ̊é:r/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

misbroek ó /mɪz'brú:k/

1. (gerundium) gerundium I van misbroeke
   

Raod

Deze vorm (gerundium I taenge II) wuuert baovenal gebroek wen me zich stuuert aan get of m'n 't ónèns is mit get.

Aafbraeking

• mis-broek

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	misbroek		—
	IPA	/mɪz'brú:k/	/mɪz'brú:g/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	misbroek		—
	IPA	/mɪz'brú:k/	/mɪz'brú:g/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

misbroek /mɪz'brú:k/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van misbroeke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van misbroeke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van misbroeke
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van misbroeke
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van misbroeke
6. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van misbroeke

Aafbraeking

• mis-broek

Variaasje

• [5] misbroektj