oethure

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

oethure (Nederlands: uithoren)

• Mofers: oe~thuue\re

Verveuging

huurt oet, huurde oet, oetgehuurd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich huur get oet	mer ich huur get oet	det ich get oethuur	ich höb get oetgehuurdj
IPA	/ɪç hʉ̜́:r ɣæd 'ú:t/	/mær‿ɪ̽ç hʉ̜́:r ɣæd 'ú:t/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'ú:tʉ̜́:r/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd ú:tɣ̊əhʉ̜́:rɟ/

oethure /ú:tʉ̜́:rə/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur verhure

Aafbraeking

• oet-hu-re

Net get anges gesjreve

• oethuuere

Samestèlling

• oet- + hure

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	oethuur		oethuurs		oethuurt ↓oethuurtj		oethure	oethuren	oethuurt ↓oethuurtj		oethure	oethuren	oethurendj
	IPA	/ú:thʉ̜́:r/		/ú:thʉ̜́:r̥s/	/ú:thʉ̜́:rz/	/ú:thʉ̜́:r̥t/ /ú:thʉ̜́:r̥c/	/ú:thʉ̜́:rd/ /ú:thʉ̜́:rɟ/	/ú:thʉ̜́:rə/	/ú:thʉ̜́:rən/	/ú:thʉ̜́:r̥t/ /ú:thʉ̜́:r̥c/	/ú:thʉ̜́:rd/ /ú:thʉ̜́:rɟ/	/ú:thʉ̜́:rə/	/ú:thʉ̜́:rən/	/ú:thʉ̜́:rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	oethuurdje ↓oethuurde	oethuurdjen ↓oethuurden	oethuurdjes ↓oethuurdes		oethuurdje ↓oethuurde	oethuurdjen ↓oethuurden	oethuurdje ↓oethuurde	oethuurdjen ↓oethuurden	oethuurdje ↓oethuurde	oethuurdjen ↓oethuurden	oethuurdje ↓oethuurde	oethuurdjen ↓oethuurden	oetgehuurd oetgehuurdj
	IPA	/ú:thʉ̜́:rɟə/ /ú:thʉ̜́:rdə/	/ú:thʉ̜́:rɟən/ /ú:thʉ̜́:rdən/	/ú:thʉ̜́:rɟəs/ /ú:thʉ̜́:rdəs/	/ú:thʉ̜́:rɟəz/ /ú:thʉ̜́:rdəz/	/ú:thʉ̜́:rɟə/ /ú:thʉ̜́:rdə/	/ú:thʉ̜́:rɟən/ /ú:thʉ̜́:rdən/	/ú:thʉ̜́:rɟə/ /ú:thʉ̜́:rdə/	/ú:thʉ̜́:rɟən/ /ú:thʉ̜́:rdən/	/ú:thʉ̜́:rɟə/ /ú:thʉ̜́:rdə/	/ú:thʉ̜́:rɟən/ /ú:thʉ̜́:rdən/	/ú:thʉ̜́:rɟə/ /ú:thʉ̜́:rdə/	/ú:thʉ̜́:rɟən/ /ú:thʉ̜́:rdən/	/ú:tɣ̊əhʉ̜́:rd/ /ú:tɣ̊əhʉ̜́:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			huur oet!				hure-v'r oet		huurtj oet!
	IPA			/hʉ̜́:r ú:t/	/hʉ̜́:r ú:d/			/hʉ̜́:rəvər ú:t/	/hʉ̜́:rəvər ú:d/	/hʉ̜́:rɟ ú:t/	/hʉ̜́:rɟ ú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	oethure	oethuren	oetgehuur ó		oethure	oethuren	oethurentaere		oethurentaeren		oetgehure		oetgehuren
	IPA	/ú:thʉ̜́:rə/	/ú:thʉ̜́:rən/	/ú:tɣ̊əhʉ̜́:r/		/ú:thʉ̜́:rə/	/ú:thʉ̜́:rən/	/ú:thʉ̜́:rən̥'tɛ̀:re/		/ú:thʉ̜́:rən̥'tɛ̀:ren/		/ú:tɣ̊əhʉ̜́:rə/		/ú:tɣ̊əhʉ̜́:rən/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

oethure ó /ú:tʉ̜́:rə/

1. (gerundium) gerundium II van oethure
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• oet-hu-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oethure	oethuren	—
	IPA	/ú:tʉ̜́:rə/	/ú:tʉ̜́:rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oethure	oethuren	—
	IPA	/ú:tʉ̜́:rə/	/ú:tʉ̜́:rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

oethure /ú:tʉ̜́:rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oethure (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oethure (in naevezats)

Aafbraeking

• oet-hu-re

Variaasje

• (in houfzats) hure oet