opspliete

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich spliet get op	mer ich spliet get op	det ich get opspliet	ich höb get opgesplete
IPA	/ɪç spl̥í:t çæd 'ɒp/	/mær‿ɪ̽ç spl̥í:t çæd 'ɒp/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ɒpspl̥í:t/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ɒpɣ̊əspl̥é:te/

opspliete /ɒpspl̥í:te/

1. (euvergenkelik) get inne lingdje dore midde deile (wie van 'n touw)
2. (óneuvergenkelik) (reflexief) zich inne lingdje dore midde deile (wie van e stök gare)

Aafbraeking

• op-splie-te

Synoniem

• ↓opsplitse

Aafleijinge

• opsplieting

Verwantje wäörd

• verwaere

Samestèlling

• op- + spliete

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	opspliet		opspliets		opsplietj		opspliete	opsplieten	opsplietj		opspliete	opsplieten	opsplietendj
	IPA	/ɒpspl̥í:t/	/ɒpspl̥í:d/	/ɒpspl̥its/	/ɒpspl̥idz/	/ɒpspl̥ic/	/ɒpspl̥iɟ/	/ɒpspl̥í:te/	/ɒpspl̥í:ten/	/ɒpspl̥ic/	/ɒpspl̥iɟ/	/ɒpspl̥í:te/	/ɒpspl̥í:ten/	/ɒpspl̥í:teɲɟ/
vergangen tied	sjrif	opspleet †opspleit		opspleets †opspleits		opspleet †opspleit		opsplete	opspleten	opspleetj		opsplete	opspleten	opgesplete	opgespleten
	IPA	/ɒpspl̥é:t/ /ɒpspl̥ɛ́i̯t/	/ɒpspl̥é:d/ /ɒpspl̥ɛ́i̯d/	/ɒpspl̥é:ts/ /ɒpspl̥ɛ́i̯ts/	/ɒpspl̥é:dz/ /ɒpspl̥ɛ́i̯dz/	/ɒpspl̥é:t/ /ɒpspl̥ɛ́i̯t/	/ɒpspl̥é:d/ /ɒpspl̥ɛ́i̯d/	/ɒpspl̥é:te/	/ɒpspl̥é:ten/	/ɒpspl̥é:c/	/ɒpspl̥é:ɟ/	/ɒpspl̥é:te/	/ɒpspl̥é:ten/	/ɒpɣ̊əspl̥é:te/	/ɒpɣ̊əspl̥é:ten/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	opspleet		opspleets		opspleet		opsplete	opspleten	opspleetj		opsplete	opspleten	opgesplete	opgespleten
	IPA	/ɒpspl̥é:t/	/ɒpspl̥é:d/	/ɒpspl̥é:ts/	/ɒpspl̥é:dz/	/ɒpspl̥é:t/	/ɒpspl̥é:d/	/ɒpspl̥é:te/	/ɒpspl̥é:ten/	/ɒpspl̥é:c/	/ɒpspl̥é:ɟ/	/ɒpspl̥é:te/	/ɒpspl̥é:ten/	/ɒpɣ̊əspl̥é:te/	/ɒpɣ̊əspl̥é:ten/
gebi-jjendje wies	sjrif			spliet op!				spliete-v'r op		splietj op!
	IPA			/spl̥í:d ɒp/	/spl̥í:d ɒb/			/spl̥í:tever ɒp/	/spl̥í:tever ɒb/	/spl̥í:ɟ ɒp/	/spl̥í:ɟ ɒb/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	opspliete	opsplieten	opspliet ó		opspliete	opsplieten	opsplietentaere		opsplietentaeren		opgespliete		opgesplieten
	IPA	/ɒpspl̥í:te/	/ɒpspl̥í:ten/	/ɒpɣ̊əspl̥í:t/	/ɒpɣ̊əspl̥í:d/	/ɒpspl̥í:te/	/ɒpspl̥í:ten/	/ɒpspl̥í:ten̥'tɛ̀:re/		/ɒpspl̥í:ten̥'tɛ̀:ren/		/ɒpɣ̊əspl̥í:te/		/ɒpɣ̊əspl̥í:ten/

In anger spraoke

[1]

• Grieks (nuuj): διαιρώ^(el:)
• Ingels: divide^(en:), separate
• Nederlandjs: opsplitsen
• Sjinees: 仳^(zh:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

opspliete ó /ɒpspl̥í:te/

1. (gerundium) gerundium II van opspliete
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• op-splie-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	opspliete	opsplieten	—
	IPA	/ɒpspl̥í:te/	/ɒpspl̥í:ten/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	opspliete	opsplieten	—
	IPA	/ɒpspl̥í:te/	/ɒpspl̥í:ten/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

opspliete /ɒpspl̥í:te/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opspliete (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opspliete (in naevezats)

Aafbraeking

• op-splie-te

Variaasje

• (in houfzats) spliete op