sameplekke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich plek get same	mer ich plek get same	det ich get sameplek	ich höb get samegeplek
IPA	/ɪç pl̥ækʲ çæt 'sá:mə/	/mær‿ɪ̽ç pl̥ækʲ çæt 'sá:mə/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt sá:məpl̥ækʲ/	/ɪç‿œ̽b ʝæt sá:məɣəpl̥ækʲ/

sameplekke /sá:məpl̥ækʲe/

1. (euvergenkelik) get aanein vas make door te te plekke, get aanein make door 't te plekke
2. (óneuvergenkelik) (reflexief) in brök of klóntje biejein kómmen en aanein gaon plekke

Raod

't Veurveugsel "same-" haet te make mit liaison; waat inhèltj det bie de gesjèdje vörm zowaal plekke same es plekke samen veurkómmen aafhenkelik van 't opvolgendj waord. Binnen 't waord kump dees -n- neet veur: sameplekke en neet !samenplekke.

Aafbraeking

• sa-me-plek-ke

Aafleijinge

• samepleksel

Samestèlling

• same + plekke

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	sameplek		samepleks		sameplek		sameplekke	sameplekken	sameplek		sameplekke	sameplekken	sameplekkendj
	IPA	/sá:məpl̥ækʲ/	/sá:məpl̥ægʲ/	/sá:məpl̥æks/	/sá:məpl̥ægʲz/	/sá:məpl̥ækʲ/	/sá:məpl̥ægʲ/	/sá:məpl̥ækʲe/	/sá:məpl̥ækʲen/	/sá:məpl̥ækʲ/	/sá:məpl̥ægʲ/	/sá:məpl̥ækʲe/	/sá:məpl̥ækʲen/	/sá:məpl̥ækʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	sameplekdje	sameplekdjen	sameplekdjes		sameplekdje	sameplekdjen	sameplekdje	sameplekdjen	sameplekdje	sameplekdjen	sameplekdje	sameplekdjen	samegeplek
	IPA	/sá:məpl̥ægʲɟe/	/sá:məpl̥ægʲɟen/	/sá:məpl̥ægʲɟes/	/sá:məpl̥ægʲɟez/	/sá:məpl̥ægʲɟe/	/sá:məpl̥ægʲɟen/	/sá:məpl̥ægʲɟe/	/sá:məpl̥ægʲɟen/	/sá:məpl̥ægʲɟe/	/sá:məpl̥ægʲɟen/	/sá:məpl̥ægʲɟe/	/sá:məpl̥ægʲɟen/	/sá:məɣəpl̥ækʲ/	/sá:məɣəpl̥ægʲ/
gebi-jjendje wies	sjrif			plek same!	plek samen!			plekke-v'r same	plekke-v'r samen	plektj same! plek same!	plektj samen! plek samen!
	IPA			/pl̥ækʲ sá:mə/	/pl̥ækʲ sá:mən/			/pl̥ækʲever sá:mə/	/pl̥ækʲever sá:mən/	/pl̥ækʲc sá:mə/ /pl̥ækʲ sá:mə/	/pl̥ækʲc sá:mən/ /pl̥ækʲ sá:mən/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	sameplekke	sameplekken	samegeplek ó		sameplekke	sameplekken	sameplekkentaere		sameplekkentaeren		samegeplekke		samegeplekken
	IPA	/sá:məpl̥ækʲe/	/sá:məpl̥ækʲen/	/sá:məɣəpl̥ækʲ/	/sá:məɣəpl̥ægʲ/	/sá:məpl̥ækʲe/	/sá:məpl̥ækʲen/	/sá:məpl̥ækʲen̥'tɛ̀:re/		/sá:məpl̥ækʲen̥'tɛ̀:ren/		/sá:məɣəpl̥ækʲe/		/sá:məɣəpl̥ækʲen/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: samenplakken

[2]

• Nederlandjs: samenklonteren, aaneenkoeken^(nl:)
• Zweeds: agglomerera^(sv:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sameplekke ó /sá:məpl̥ækʲe/

1. (gerundium) gerundium II van sameplekke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• sa-me-plek-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sameplekke	sameplekken	—
	IPA	/sá:məpl̥ækʲe/	/sá:məpl̥ækʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	sameplekke	sameplekken	—
	IPA	/sá:məpl̥ækʲe/	/sá:məpl̥ækʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

sameplekke /sá:məpl̥ækʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sameplekke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sameplekke (in naevezats)

Aafbraeking

• sa-me-plek-ke

Variaasje

• (in houfzats) plekke same