speule

Mofers

Wirkwaord

Lemma

speule /spø̀:lə/

1. (euvergenkelik) get zuver make mit 'n stroumendje vlujstóf of get door op-en-aaf te verwaegen zuver maken in 'n vlujstóf
2. (óneuvergenkelik) óm, taengen of langs get vlujjen of stroume
3. (euvergenkelik) de spool van e kesèttebendje opdrejje

Aafbraeking

• speu-le

Net get anges gesjreve

• spele, spole

Aafleijinge

• speul, speuling
• speulbak, speulkómp, speulpergram, speulwater
• aafspeule, aanspeule, doorspeule, ewegspeule, naospeule, oetspeule, ómspeule, trögkspeule, veurspeule, wegspeule

Zagswies

• zich de móndj mótte speule mit zeip: zich mótte sjamen en veróntsjöldige veur waat me gezag haet

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	speul		speuls		speultj		speule	speulen	speultj		speule	speulen	speulendj
	IPA	/spø̀:l/		/spø̀:l̥s/	/spø̀:lz/	/spø̀:ʎ̥c/	/spø̀:ʎɟ/	/spø̀:lə/	/spø̀:lən/	/spø̀:ʎ̥c/	/spø̀:ʎɟ/	/spø̀:lə/	/spø̀:lən/	/spø̀:ləɲɟ/
vergangen tied	sjrif	speuldje	speuldjen	speuldjes		speuldje	speuldjen	speuldje	speuldjen	speuldje	speuldjen	speuldje	speuldjen	gespeuldj
	IPA	/spø̀:ʎɟə/	/spø̀:ʎɟən/	/spø̀:ʎɟəs/	/spø̀:ʎɟəz/	/spø̀:ʎɟə/	/spø̀:ʎɟən/	/spø̀:ʎɟə/	/spø̀:ʎɟən/	/spø̀:ʎɟə/	/spø̀:ʎɟən/	/spø̀:ʎɟə/	/spø̀:ʎɟən/	/ɣə'spø̀:ʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			speul!				speule-v'r		speultj!
	IPA			/spø̀:l/				/spø̀:ləvər/		/spø̀:ʎ̥c/	/spø̀:ʎɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	speule	speulen	gespeul ó		speule	speulen	speulentaere		speulentaeren		gespeule		gespeulen
	IPA	/spø̀:lə/	/spø̀:lən/	/ɣə'spø̀:l/		/spø̀:lə/	/spø̀:lən/	/spø̀:lən̥'tɛ̀:re/		/spø̀:lən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'spø̀:lə/		/ɣə'spø̀:lən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjpeule
• Faeruuers: skola^(fo:)
• Ieslandjs: skola^(is:)
• Ingels: rinse^(en:)
• Nederlandjs: spoelen
• Pruus: spülen
• Zweeds: spola

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjpeule
• Ingels: wind^(en:)
• Nederlandjs: spoelen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

speule ó /spø̀:lə/

1. (gerundium) gerundium II van speule
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• speu-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	speule	speulen	—
	IPA	/spø̀:lə/	/spø̀:lən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	speule	speulen	—
	IPA	/spø̀:lə/	/spø̀:lən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

speule /spø̀:lə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van speule
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van speule

Aafbraeking

• speu-le