stilzitte

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich zit get stil	mer ich zit get stil	det ich get stilzit	ich höb get stilgezaete
IPA	/ɪʝ zɪt ʝ̊æt 'stɪ̀l/	/mær‿ɪ̽ʝ zɪt ʝ̊æt 'stɪ̀l/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt stɪ̀lzɪt/	/ɪç‿œ̽b ʝæt stɪ̀lɣəzɛ́:te/

stilzitte [sedere] /stɪ̀lzɪte/

1. (óneuvergenkelik) zitte sónger zich te verwaege
2. (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) gèn hanjelingen óngernumme

Raod

Dit waord maag me gerös los sjrieven es stil zitte.

Aafbraeking

• stil-zit-te

Samestèlling

• stil + zitte

Zagswies

• neet stil höbbe gezaete: väöl werk höbbe verrich

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	stilzit		stilzits		stilzitj		stilzitte	stilzitten	stilzitj		stilzitte	stilzitten	stilzittendj
	IPA	/stɪ̀lzɪt/	/stɪ̀lzɪd/	/stɪ̀lzɪts/	/stɪ̀lzɪdz/	/stɪ̀lzɪc/	/stɪ̀lzɪɟ/	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	/stɪ̀lzɪc/	/stɪ̀lzɪɟ/	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	/stɪ̀lzɪteɲɟ/
vergangen tied	sjrif	stilzaat stilzoot		stilzaats stilzoots		stilzaat stilzoot		stilzote	stilzoten	stilzootj		stilzote	stilzoten	stilgezaete	stilgezaete
	IPA	/stɪ̀lzá:t/ /stɪ̀lzò:t/	/stɪ̀lzá:d/ /stɪ̀lzò:d/	/stɪ̀lzá:ts/ /stɪ̀lzò:ts/	/stɪ̀lzá:dz/ /stɪ̀lzò:dz/	/stɪ̀lzá:t/ /stɪ̀lzò:t/	/stɪ̀lzá:d/ /stɪ̀lzò:d/	/stɪ̀lzò:tə/	/stɪ̀lzò:tən/	/stɪ̀lzò:c/	/stɪ̀lzò:ɟ/	/stɪ̀lzò:tə/	/stɪ̀lzò:tən/	/stɪ̀lɣəzɛ́:te/	/stɪ̀lɣəzɛ́:ten/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	stilzoot		stilzoots		stilzoot		stilzote	stilzoten	stilzootj		stilzote	stilzoten	stilgezaete	stilgezaete
	IPA	/stɪ̀lzò:t/	/stɪ̀lzò:d/	/stɪ̀lzò:ts/	/stɪ̀lzò:dz/	/stɪ̀lzò:t/	/stɪ̀lzò:d/	/stɪ̀lzò:tə/	/stɪ̀lzò:tən/	/stɪ̀lzò:c/	/stɪ̀lzò:ɟ/	/stɪ̀lzò:tə/	/stɪ̀lzò:tən/	/stɪ̀lɣəzɛ́:te/	/stɪ̀lɣəzɛ́:ten/
gebi-jjendje wies	sjrif			zit stil!				zitte-v'r stil		zitj stil!
	IPA			/zɪt stɪ̀l/				/zɪtever stɪ̀l/		/zɪc stɪ̀l/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	stilzitte	stilzitten	stilgezit ó		stilzitte	stilzitten	stilzittentaere		stilzittentaeren		stilgezitte		stilgezitten
	IPA	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	/stɪ̀lɣəzɪt/	/stɪ̀lɣəzɪd/	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	/stɪ̀lzɪten̥'tɛ̀:re/		/stɪ̀lzɪten̥'tɛ̀:ren/		/stɪ̀lɣəzɪte/		/stɪ̀lɣəzɪten/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: stilzitten

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich zit get stil	mer ich zit get stil	det ich get stilzit	ich höb get stilgezatj
IPA	/ɪʝ zɪt çæt 'stɪ̀l/	/mær‿ɪ̽ʝ zɪt çæt 'stɪ̀l/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt stɪ̀lzɪt/	/ɪç‿œ̽b ʝæt stɪ̀lɣəzac/

stilzitte [ponere] /stɪ̀lzɪte/

1. (euvergenkelik) de wirking örges van plat ligke, daoveur zorge det get nimmieë veuroetgeit of gèn vaart mieë haet

Raod

Dit waord maag me gerös los sjrieven es stil zitte.

Aafbraeking

• stil-zit-te

Samestèlling

• stil + zitte

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	stilzit		stilzits		stilzitj		stilzitte	stilzitten	stilzitj		stilzitte	stilzitten	stilzittendj
	IPA	/stɪ̀lzɪt/	/stɪ̀lzɪd/	/stɪ̀lzɪts/	/stɪ̀lzɪdz/	/stɪ̀lzɪc/	/stɪ̀lzɪɟ/	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	/stɪ̀lzɪc/	/stɪ̀lzɪɟ/	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	/stɪ̀lzɪteɲɟ/
vergangen tied	sjrif	stilzat		stilzats		stilzat		stilzatte	stilzatten	stilzatj		stilzatte	stilzatten	stilgezatj
	IPA	/stɪ̀lzat/	/stɪ̀lzad/	/stɪ̀lzats/	/stɪ̀lzadz/	/stɪ̀lzat/	/stɪ̀lzad/	/stɪ̀lzatə/	/stɪ̀lzatən/	/stɪ̀lzac/	/stɪ̀lzaɟ/	/stɪ̀lzatə/	/stɪ̀lzatən/	/stɪ̀lɣəzac/	/stɪ̀lɣəzaɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			zit stil!				zitte-v'r stil		zitj stil!
	IPA			/zɪt stɪ̀l/				/zɪtever stɪ̀l/		/zɪc stɪ̀l/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	stilzitte	stilzitten	stilgezit ó		stilzitte	stilzitten	stilzittentaere		stilzittentaeren		stilgezitte		stilgezitten
	IPA	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	/stɪ̀lɣəzɪt/	/stɪ̀lɣəzɪd/	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	/stɪ̀lzɪten̥'tɛ̀:re/		/stɪ̀lzɪten̥'tɛ̀:ren/		/stɪ̀lɣəzɪte/		/stɪ̀lɣəzɪten/

In anger spraoke

• Nederlandjs: stilzetten

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

stilzitte ó /stɪ̀lzɪte/

1. (gerundium) gerundium II van stilzitte
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

De vörm vanne wirkwäörd "stilzitte (sedere)" en "stilzitte (ponere)" kómmen hie euverein.

Aafbraeking

• stil-zit-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stilzitte	stilzitten	—
	IPA	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	stilzitte	stilzitten	—
	IPA	/stɪ̀lzɪte/	/stɪ̀lzɪten/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

stilzitte /stɪ̀lzɪte/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van stilzitte (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van stilzitte (in naevezats)

Raod

De vörm vanne wirkwäörd "stilzitte (sedere)" en "stilzitte (ponere)" kómmen hie euverein.

Aafbraeking

• stil-zit-te

Variaasje

• (in houfzats) zitte stil