sture

Mofers

Wirkwaord

Lemma

sture /stʉ̜́:rə/

1. (óneuvergenkelik) de richting bestumme worin e vaar- of veurtuug (e sjeep, 'nen auto of 'ne fietsj) oet geit mit e stuur of e roer
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur sjikke (verwieze, op 'n bestumming laote kómme)

Raod

De beteikenis "sjikke" is nuuj.

Aafbraeking

• stu-re

Net get anges gesjreve

• stuuere

Aafleijinge

• sturing
• stuurkónde, stuurman
• aansture, besture, biesture

Samestèlling

• stuur + -e

Zagswies

• in 'nen auto sture: 'nen auto besture

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	stuur		stuurs		stuurt ↓stuurtj		sture	sturen	stuurt ↓stuurtj		sture	sturen	sturendj
	IPA	/stʉ̜́:r/		/stʉ̜́:r̥s/	/stʉ̜́:rz/	/stʉ̜́:r̥t/ /stʉ̜́:r̥c/	/stʉ̜́:rd/ /stʉ̜́:rɟ/	/stʉ̜́:rə/	/stʉ̜́:rən/	/stʉ̜́:r̥t/ /stʉ̜́:r̥c/	/stʉ̜́:rd/ /stʉ̜́:rɟ/	/stʉ̜́:rə/	/stʉ̜́:rən/	/stʉ̜́:rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	stuurdje ↓stuurde	stuurdjen ↓stuurden	stuurdjes ↓stuurdes		stuurdje ↓stuurde	stuurdjen ↓stuurden	stuurdje ↓stuurde	stuurdjen ↓stuurden	stuurdje ↓stuurde	stuurdjen ↓stuurden	stuurdje ↓stuurde	stuurdjen ↓stuurden	gestuurd gestuurdj
	IPA	/stʉ̜́:rɟə/ /stʉ̜́:rdə/	/stʉ̜́:rɟən/ /stʉ̜́:rdən/	/stʉ̜́:rɟəs/ /stʉ̜́:rdəs/	/stʉ̜́:rɟəz/ /stʉ̜́:rdəz/	/stʉ̜́:rɟə/ /stʉ̜́:rdə/	/stʉ̜́:rɟən/ /stʉ̜́:rdən/	/stʉ̜́:rɟə/ /stʉ̜́:rdə/	/stʉ̜́:rɟən/ /stʉ̜́:rdən/	/stʉ̜́:rɟə/ /stʉ̜́:rdə/	/stʉ̜́:rɟən/ /stʉ̜́:rdən/	/stʉ̜́:rɟə/ /stʉ̜́:rdə/	/stʉ̜́:rɟən/ /stʉ̜́:rdən/	/ɣə'stʉ̜́:rd/ /ɣə'stʉ̜́:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			stuur!				sture-v'r		stuurtj!
	IPA			/stʉ̜́:r/				/stʉ̜́:rəvər/		/stʉ̜́:r̥c/	/stʉ̜́:rɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	sture	sturen	gestuur ó		sture	sturen	sturentaere		sturentaeren		gesture		gesturen
	IPA	/stʉ̜́:rə/	/stʉ̜́:rən/	/ɣə'stʉ̜́:r/		/stʉ̜́:rə/	/stʉ̜́:rən/	/stʉ̜́:rən̥'tɛ̀:re/		/stʉ̜́:rən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'stʉ̜́:rə/		/ɣə'stʉ̜́:rən/

In anger spraoke

[1]

Faeruuers: stýra(fo:) Frans: conduire(fr:), guider Ieslandjs: stýra(is:) Ingels: steer(en:)

Nederlandjs: sturen, chaufferen(nl:) Pruus: steuern Spaans: dirigir, conducir Zweeds: styra

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sture ó /stʉ̜́:rə/

1. (gerundium) gerundium II van sture
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• stu-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sture	sturen	—
	IPA	/stʉ̜́:rə/	/stʉ̜́:rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	sture	sturen	—
	IPA	/stʉ̜́:rə/	/stʉ̜́:rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

sture /stʉ̜́:rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sture
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sture

Aafbraeking

• stu-re

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sture /stʉ̜́:rə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van stuur

Aafbraeking

• stu-re

Variaasje

• ↑stuurder