toese

Mofers

Wirkwaord

Lemma

toese /tú:sə/

1. (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) mitein euvereinkómmen e bezit taengen 'n anger bezit oet te wèssele

Aafbraeking

• toe-se

Net get anges gesjreve

• toesje, toosje

Synoniem

• rule

Aafleijinge

• intoese, ómtoese

Verwantje wäörd

• wèssele

Samestèlling

• toes + -e

Zagswies

• Waem wiltj toese: 'n pups taengen 'ne wouf! = wuuert door kinjer gezag wen die meine "vies" te doon.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	toes		toes		toes		toese	toesen	toes		toese	toesen	toesendj
	IPA	/tú:s/	/tú:z/	/tú:s/	/tú:z/	/tú:s/	/tú:z/	/tú:sə/	/tú:sən/	/tú:s/	/tú:z/	/tú:sə/	/tú:sən/	/tú:səɲɟ/
vergangen tied	sjrif	toesdje	toesdjen	toesdjes		toesdje	toesdjen	toesdje	toesdjen	toesdje	toesdjen	toesdje	toesdjen	getoes
	IPA	/tú:zɟə/	/tú:zɟən/	/tú:zɟəs/	/tú:zɟəz/	/tú:zɟə/	/tú:zɟən/	/tú:zɟə/	/tú:zɟən/	/tú:zɟə/	/tú:zɟən/	/tú:zɟə/	/tú:zɟən/	/ɣə'tú:s/	/ɣə'tú:z/
gebi-jjendje wies	sjrif			toes!				toese-v'r		toestj! toes!
	IPA			/tú:s/	/tú:z/			/tú:səvər/		/tú:s(c)/	/tú:z(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	toese	toesen	getoes ó		toese	toesen	toesentaere		toesentaeren		getoese		getoesen
	IPA	/tú:sə/	/tú:sən/	/ɣə'tú:s/	/ɣə'tú:z/	/tú:sə/	/tú:sən/	/tú:sən̥'tɛ̀:re/		/tú:sən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'tú:sə/		/ɣə'tú:sən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: toesje

Frans: échanger Ieslandjs: skifta Ingels: swap, exchange(en:), barter Nederlandjs: ruilen

Pruus: tauschen Spaans: cambiar Zweeds: byta

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

toese ó /tú:sə/

1. (gerundium) gerundium II van toese
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• toe-se

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	toese	toesen	—
	IPA	/tú:sə/	/tú:sən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	toese	toesen	—
	IPA	/tú:sə/	/tú:sən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

toese /tú:sə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van toese
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van toese

Aafbraeking

• toe-se

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

toese /tú:sə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van toes

Aafbraeking

• toe-se